Vertaling van "veeleisende " (Nederlands → Frans) :

Sofitel Legend The Grand Amsterdam beschikt over 177 luxe kamers, waaronder 52 suites met butlerservice, restaurant Bridges (met Michelin ster), Le Petit Bistro en een SoSPA met onder andere een verwarmd binnenzwembad. Het is de perfecte keuze voor de veeleisende zakenreiziger of voor wie een luxe verblijf in Amsterdam wil.
Avec 177 chambres luxueuses dont 52 suites avec maître d'hôtel, restaurant Bridges étoilé au Michelin, Le Petit Bistro at The Grand et le SoSPA avec piscine intérieure chauffée, le Sofitel Legend The Grand Amsterdam est le choix idéal pour les voyageurs d'affaires ou de luxe exigeants.

Mercure-hotel Arbat Moscow is met zijn moderne ontwerp en centrale locatie ideaal voor drukke zakenmensen en veeleisende vakantiegangers”.
Le Mercure Arbat Moscow, avec sa situation idéale et son décor contemporain, a tout pour satisfaire les hommes d'affaires et les touristes exigeants”.

Dankzij de centrale ligging in een dynamische omgeving ligt het hotel op een toplocatie, zelfs voor de meest veeleisende reiziger.
Situé dans un quartier dynamique, l'hôtel est un établissement d'exception pour les voyageurs exigeants.

Het resort telt 25 kamers en is uitermate geschikt voor veeleisende toeristen en zakelijke evenementen, vergaderingen en bruiloften.
Notre établissement de 25 chambres convient à la perfection aux touristes aisés et à l'organisation d'événements professionnels, réunions et mariages.

Het hotel heeft twee vergaderruimten die zijn uitgerust met de nieuwste technologie waardoor het een ideale keuze is voor veeleisende zakelijke bijeenkomsten.
L'hôtel dispose de deux espaces de réunion dont la technologie de pointe en fait le choix idéal pour les réunions d'affaires haut de gamme.

Het luxueuze en vredige V Villas Hua Hin is het ideale toevluchtsoord voor veeleisende gasten op zoek naar romantiek, rust en ontspanning.
Mélangeant un cadre agréable à un raffinement intime,les V Villas Hua Hin sont le choix idéal pour tous ceux qui apprécient les belles choses de la vie.

Het resorttelt 25 kamers en is uitermate geschikt voor veeleisende toeristen en zakelijke evenementen, vergaderingen en bruiloften.
Notre établissement de 25 chambres convient à la perfection aux touristes aisés et à l'organisation d'événements professionnels, réunions et mariages.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Moderne stijl, voor de veeleisende reiziger.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux Décor moderne réservé aux voyageurs exigeants.

Opklapbed niet toegestaan. 'Superior'-kamer met 1 kingsize bed Een moderne inrichting voor de veeleisende reiziger.
Pas de lit d'appoint. Chambre Supérieure avec lit King Size Décor moderne réservé aux voyageurs exigeants.

Geen opklapbed. Superior'-kamer met 1 queensize bed Modern ingericht voor de veeleisende reiziger.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size Décor moderne réservé aux voyageurs exigeants.