Traduction de «variërend van stevige steaks » (Néerlandais → Français) :

Het hotelrestaurant is 7 dagen per week open en biedt gerechten variërend van stevige steaks tot meer continentale gerechten.
Vous apprécierez aussi le balcon. Le restaurant du Garrison Hotel, ouvert 7j/7, propose un éventail de plats comprenant, entre autres, des steaks copieux et des mets continentaux.

Er zijn 6 eetgelegenheden, variërend van stevige internationale buffetten in het 2+2 Café tot diverse westerse en Japanse lekkernijen bij City Art.
Fort de ses 6 restaurants, l'établissement vous propose une vaste gamme de mets, dont les sommets incluent de copieux buffets internationaux au café 2+2 et un éventail de spécialités occidentales et japonaises au City Art.

Het rustieke steakhouse-restaurant van het Schwartzer Löwe serveert dagelijks stevige steaks, verse vis en salades.
Le restaurant-grill de style rustique du Schwartzer Löwe sert des steaks copieux, du poisson frais et des salades tous les jours.

Het gastvrije restaurant van het hotel zal u verwennen met fantasierijke pastagerechten, stevige steaks en Amerikaanse specialiteiten.
L'accueillant restaurant de l'hôtel vous gâtera avec ses recettes de pâtes créatives, ses steaks copieux et ses spécialités américaines.

Het ontbijt is inbegrepen bij uw verblijf, en de Inn serveert een buffet met ontbijtgranen, sappen en yoghurt, waarna u kunt genieten van een warm ontbijt van uw keuze, variërend van een volledig, stevig Cumbrisch ontbijt of lichtere gerookte schelvis met gepocheerde eieren.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif. Il comprend un buffet de céréales, de jus de fruits et de yaourts suivi par un plat chaud de votre choix, parmi lesquels un petit-déjeuner copieux de Cumbria ou un haddock fumé léger avec des œufs pochés.

Het Land-gut-Hotel Zur Brücke biedt een heerlijk ontbijtbuffet. In het landelijk ingerichte restaurant wordt u getrakteerd op stevige Duitse gerechten en wekelijks variërende specialiteiten.
Le restaurant, à la décoration champêtre, vous proposera une cuisine allemande copieuse et des spécialités hebdomadaires.

In The Queen's Head worden lunches en diners geserveerd, variërend van verse gestoomde mosselen tot Cumbrian rib-eye steak.
Au Queen’s Head, vous pourrez déjeuner et dîner, savourant des plats allant des moules fraîches à la vapeur à une entrecôte du comté de Cumbria.

Ondertussen kunt u ook kijken naar het nachtelijk entertainment. Na een cocktail in het casino kunnen gasten genieten van tal van heerlijke gerechten, variërend van steaks in Meat Market Miami tot de Japanse keuken in Yamato.
Après avoir savouré un cocktail dans ce dernier, vous aurez la possibilité de déguster divers mets, notamment de délicieux steaks au Meat Market Miami et des plats japonais au Yamato.

Het hotel beschikt over 6 restaurants met verschillende keukens, variërend van steaks in het Prime 18 Steakhouse, Libanese gerechten in Daoud Basha, gebak en desserts in de Java-café en een pianobar, à-la-carte dineren en een selectie van gearomatiseerde shisha in de Fume Bar.
L'hôtel dispose de 6 restaurants servant différents types de cuisine, allant des steaks du Prime 18 Steakhouse, à la cuisine libanaise du Daoud Basha, aux pâtisseries ainsi qu'aux desserts du café et piano-bar Java, jusqu'au menu à la carte et à la sélection de narguilés aromatisés du Fume Bar.

De Lobby Lounge serveert een verscheidenheid aan gerechten, variërend van lichte hapjes tot heerlijke steaks.
Le salon du hall propose un menu varié comprenant aussi bien des collations légères que de délicieux steaks.