Vertaling van "vanuit waar u uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Cet hôtel typique de style colonial, construit en 1864, possède un spa et une piscine d'eau salée avec des chaises longues, face à l'immense océan Indien.

Er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd in de serre op het dak, vanuit waar u uitzicht heeft over Berlijn.
Il sert un copieux petit-déjeuner dans la véranda sur le toit, offrant une vue sur la capitale.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in het café en restaurant, vanuit waar u een panoramisch uitzicht heeft.
Un petit-déjeuner est servi tous les matins au café-restaurant offrant une vue panoramique.

Het biedt moderne kamers in een traditioneel houten gebouw met een dakterras, vanuit waar u een panoramisch uitzicht over de Bosporus heeft.
Il propose des chambres modernes installées dans un bâtiment traditionnel en bois dont le toit-terrasse offre une vue panoramique sur le Bosphore.

Het is slechts 5 minuten wandelen naar het Findikli-park, vanuit waar u een panoramisch uitzicht over de Bosporus heeft.
Vous pourrez admirer la vue panoramique sur le Bosphore depuis le parc de Findikli, situé à seulement 5 minutes à pied.

Aan de achterzijde van het hotel vindt u het Riverview Restaurant, vanuit waar u een uniek uitzicht heeft over de beroemde rivier de Lee van Cork en het stadscentrum.
Situé à l'arrière de l'hôtel, le restaurant Riverview offre une vue inégalée sur la célèbre rivière Lee et le centre-ville de Cork.

Op 1,5 km afstand vindt u een kabelbaan, vanuit waar u een panoramisch uitzicht heeft.
Vous pourrez également emprunter le téléphérique situé à 1,5 km et offrant une vue panoramique.

De accommodatie biedt een restaurant waar Zwitserse en biologische gerechten worden geserveerd, gratis WiFi en vanuit alle kamers uitzicht op de bergen.
Il vous propose un restaurant servant une cuisine suisse et organique, une connexion Wifi gratuite et une vue sur les montagnes depuis toutes les chambres.

U rijdt in slechts 45 minuten naar de Kjerag-berg, vanuit waar u een schitterend uitzicht heeft over het Lysefjord.
Enfin, la montagne Kjerag, qui offre de superbes vues sur le fjord de Lyse, est à 45 minutes de route.

Op 10 km van het resort vindt u de uitkijktoren Dorset, vanuit waar u een prachtig panoramisch uitzicht heeft.
Offrant une vue panoramique, la tour d'observation de Dorset est implantée à 10 km de ce complexe.