Traduction de «vanuit waar het stadscentrum » (Néerlandais → Français) :

Tegenvoer het Bara Guest House vindt u een busstation, vanuit waar het stadscentrum en de bezienswaardigheden gemakkelijk te bereiken zijn.
Le Bara Guest House est bien relié au centre-ville et aux sites touristiques grâce à la gare routière située juste en face de l'établissement.

Het is vanuit het Isabel 15 minuten lopen naar het treinstation van Torremolinos, vanuit waar u rechtstreeks naar het nabijgelegen stadscentrum van Málaga en de luchthaven reist.
Située à 15 minutes à pied de l'hôtel Isabel, la gare de Torremolinos vous permettra de rejoindre de manière directe le centre-ville et l'aéroport de Málaga, à quelques kilomètres.

DnD Apartments in Boedapest biedt appartementen met een balkon of een terras en gratis WiFi. Het ligt op 200 meter van het II János Pál Pápa-plein en het gelijknamige metrostation (lijn M4), vanuit waar u in 5 minuten naar het stadscentrum reist.
Le DnD Apartments propose des appartements dotés d'un balcon ou d'une terrasse et d'une connexion Wifi gratuite. Il se situe à Budapest, à 200 mètres de la place Jean-Paul II et de la station de métro du même nom (ligne M4) depuis laquelle le centre-ville est accessible en 5 minutes de trajet.

Tegenover het hotel vindt u een tramhalte, vanuit waar u in nog geen 10 minuten gemakkelijk naar het stadscentrum reist.
La ligne de tramway qui s'arrête devant l'hôtel vous permettra d'accéder au centre-ville en moins de dix minutes.

Aan de achterzijde van het hotel vindt u het Riverview Restaurant, vanuit waar u een uniek uitzicht heeft over de beroemde rivier de Lee van Cork en het stadscentrum.
Situé à l'arrière de l'hôtel, le restaurant Riverview offre une vue inégalée sur la célèbre rivière Lee et le centre-ville de Cork.

U wandelt ook in slechts 5 minuten naar het lokale metrostation, vanuit waar u het stadscentrum van Newcastle, het winkelcentrum Metro Centre en de internationale luchthaven van Newcastle kunt bereiken.
En outre, il se trouve à seulement 5 minutes à pied de la station de métro locale, qui vous amènera dans le centre-ville de Newcastle, au centre commercial Metro et à l'aéroport international de Newcastle.

Op 5 minuten loopafstand vindt u tramhalte MediaCityUK, vanuit waar u in 10 minuten naar het stadscentrum reist.
Situé à 5 minutes à pied de l'appart'hôtel, l'arrêt de tramway MediaCityUK est desservi par des lignes reliant le centre-ville en 10 minutes.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie en op 100 meter afstand vindt u een bushalte, vanuit waar u in ongeveer 10 minuten rechtstreeks naar het stadscentrum reist.
Vous trouverez un parking public gratuit à proximité de l'établissement, ainsi qu'un arrêt du bus à moins de 100 mètres desservant directement le centre-ville en 10 minutes environ.

Het is vanuit het Marriott Executive Apartments the Imperial Mansion 3 minuten wandelen naar metrostation Wangfujing op lijn 1, vanuit waar u het Tiananmenplein en de Verboden Stad in slechts 1 halte kunt bereiken.
Le Marriott Executive Apartments the Imperial Mansion se situe à 3 minutes à pied de la station de métro Wangfujing (ligne 1) permettant de rejoindre en un arrêt seulement la place Tian'anmen et la Cité Interdite.

Het is vanuit het hotel 1 km naar het RER-station Champs de Mars, vanuit waar u rechtstreeks naar het Château de Versailles reist.
La station RER de Champs de Mars est situé à 1 km de l'ibis Paris Tour Eiffel et vous permettra de rejoindre directement le château de Versailles.