Traduction de «vanuit ski-inn hotel » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de zomermaanden kunt u de wandelpaden en mountainbikeroutes van het nationaal park Pyhä-Luosto ontdekken vanuit Ski-Inn Hotel Pyhätunturi.
Enfin, en été, vous apprécierez d'explorer les sentiers de randonnée et les pistes pour VTT dans le parc national de Pyhä-Luosto.

Bovendien beschikt Ski-Inn Hotel Pyhätunturi over een eigen winkel met kleding en woonaccessoires.
L'établissement possède une boutique commercialisant des vêtements et des articles de décoration d'intérieur.

Het is vanuit het Bamboo Inn Hotel Café 5 minuten lopen naar Central Park en winkelcentrum Citraland Mall.
Le Bamboo Inn Hotel Café se trouve à 5 minutes à pied de Central Park et du centre commercial Citraland.

Vanuit het Q Inn Hotel kunt u met het openbaar vervoer gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanboel.
Grâce à un excellent réseau de transports en commun, vous pourrez rejoindre facilement les principaux sites touristiques d'Istanbul.

Al Salam Inn Hotel Suites ligt op een gunstige locatie in Sharjah. Vanuit dit hotel zijn winkelcentra, het strand en het museumdistrict gemakkelijk bereikbaar.
L'Al Salam Inn Hotel Suites bénéficie d'un emplacement idéal à Charjah, vous fournissant un accès facile vers les centres commerciaux, la plage et le quartier des musées.

Ocean Park Inn is op circa 2,5 km afstand van de pier in Santa Monica gevestigd. Vanuit dit hotel in Californië zijn een aantal bezienswaardigheden eenvoudig bereikbaar.
Situé à 2,4 km de la jetée de Santa Monica, en Californie, cet hôtel vous offre un accès facile à diverses attractions locales.

Voor skilessen kunt u terecht in het skigebied Herlíkovice-Bubákov, dat rechtstreeks vanuit het hotel toegankelijk is op ski's.
Des cours de ski sont dispensés à la station de ski Herlíkovice-Bubákov, accessible directement en ski depuis l'établissement.

Het is vanuit Hotel Casa Blanca Inn slechts 5 km naar de bars, restaurants en nachtclubs in de Zona Viva van de hoofdstad.
Le quartier Zona Viva de la capitale, abritant des bars, des restaurants et des discothèques, vous attend à seulement 5 km de l'Hotel Casa Blanca Inn.

Het is vanuit het Comfort Inn Wentworth Plaza Hotel slechts 15 minuten lopen naar rivier de Swan en Kings Park.
Le Comfort Inn Wentworth Plaza Hotel se trouve à seulement 15 minutes de marche de la rivière Swan et du parc Kings.

Vanuit het STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz bent u in slechts 15 minuten met de auto of per trein in Innsbruck.
Le STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz se situe à 15 minutes à peine d'Innsbruck en voiture ou en train.