Vertaling van "vanuit hotel villa " (Nederlands → Frans) :

Vanuit Hotel Villa Fiorita heeft u onder andere uitzicht op de Vesuvius en op heldere dagen op de eilanden Ischia en Procida.
Depuis la Villa Fiorita, vous pourrez voir le mont Vésuve et, par temps clair, les îles d'Ischia et de Procida.

Venetië is ook prima bereikbaar. Vanuit Hotel Villa Ginevra vaart u met de boot binnen 40 minuten door de pittoreske grachten en lagunes naar Venetië.
De l'hôtel Villa Ginevra, vous rejoindrez Venise en seulement 40 minutes de bateau sur de merveilleux canaux et lagunes.

U rijdt vanuit Agua Hotels Villas in 47 minuten naar de internationale luchthaven van Faro.
Enfin, l'aéroport international de Faro est accessible à 47 minutes de route de l'Agua Hotels Villas.

Veel van de meest populaire bestemmingen in Frankfurt kunnen vanuit het Best Western Hotel Villa Stokkum binnen enkele minuten worden bereikt.
Le Best Western Hotel Villa Stokkum se trouve à quelques minutes d'un grand nombre des sites d'intérêt célèbres de Francfort.

Hotel Villa Romana ligt in het charmante stadje Minori, een juweel aan de kust van Amalfi. Vanuit hier heeft u Sorrento, Capri, Ischia, en Pompeii binnen handbereik.
L'hôtel Villa Romana se situe dans la charmante ville de Minori, un joyau de la côte amalfitaine, à proximité de Sorrente, Capri, Ischia et Pompéi.

Hotel Villa delle Palme ligt in het Venetiaanse Lido en is een rustige basis waar vanuit u Venetië en de beroemde eilanden Murano, Burano en Torcello kunt verkennen.
L'Hotel Villa delle Palme, situé sur le Lido de Venise, est un lieu de séjour tranquille et idéal pour partir à l'exploration des célèbres îles de Murano, Burano et Torcello.

Vanuit het Villa Konak Hotel komt u gemakkelijk in Efeze, 1 van de grootste archeologische vindplaatsen ter wereld. Ook ligt het hotel dicht bij andere historische Grieks-Romeinse vindplaatsen, zoals Priene en Milete.
L'hôtel Villa Konak permet d'accéder facilement à Ephèse, l'un des plus grands sites archéologiques du monde et se trouve à proximité d'autres sites historiques gréco-romains comme Priène et Milet.

Villa Il Sasso ligt op slechts een paar kilometer van een grote golf club en vanuit het hotel kunt u ook een wandel- of fietstocht maken.
Les passionnés apprécieront le grand club de golf à seulement quelques kilomètres de l'Hotel Relais Villa Il Sasso.

Vanuit Villa Ducale Hotel Ristorante heeft u prachtig uitzicht.
L'établissement Villa Ducale offre des vues magnifiques.

Dit kleine en klassiek ingerichte hotel ligt in het bedrijvenpark " La Villa de Yuncos" . Vanuit dit hotel rijdt u via de snelweg A-42 vlot naar Toledo en Madrid.
Ce petit hôtel de style classique est situé dans le parc d'affaires La Villa de Yuncos. Il bénéficie d'un accès rapide à Tolède et à Madrid via l'A-42.