Vertaling van "vanuit het resort " (Nederlands → Frans) :

U rijdt vanuit het resort in 25 minuten naar het stadje Kuta en de internationale luchthaven Ngurah Rai.
La ville de Kuta et l'aéroport international de Ngurah Rai sont tous les deux accessibles en 25 minutes de route.

Vanuit het resort kunnen de vele nabijgelegen eilanden veilig verkend worden met longtailboten of bergbeklimexpedities ondernomen worden op het schiereiland Railay. Alle kamers van het Palm Paradise Resort zijn eigentijds ingericht met meubels en kleurige schilderijen.
Affichant des designs contemporains, toutes les chambres de l'établissement Palm Paradise sont décorées avec des meubles et des peintures présentant des éclairs de couleur.

Vanuit het resort rijdt u eenvoudig naar het nabijgelegen waterpark, de traditionele soek, de Koninklijke Wacht van Oman, en de culturele en commerciële bezienswaardigheden van de regio.
Le complexe se trouve à quelques minutes en voiture du parc aquatique, du souk traditionnel, de la garde royale d'Oman ainsi que de toutes les attractions culturelles et commerciales de la région.

Het is vanuit het resort 5 minuten rijden naar de nabijgelegen Jusco Hypermarket en Parkson Mall.
Vous pourrez vous rendre au centre commercial Parkson et à l'hypermarché Jusco en 5 minutes en voiture.

Excursies naar de bergpas van Sani met een 4x4 vertrekken dagelijks vanuit het resort.
Des excursions en 4x4 à destination du col de Sani partent tous les jours à partir de ce complexe.

De luchthaven Sedona is vanuit het resort in 7 minuten rijden te bereiken.
L'aéroport de Sedona est accessible en 7 minutes en voiture.

Van november tot en met maart vertrekken er dagelijks om 06:30 uur boten vanuit het resort om dolfijnen en walvissen te spotten.
De novembre à mars, des bateaux partent du complexe tous les jours à 6h30 pour l'observation des dauphins et des baleines.

De internationale luchthaven Boston Logan is vanuit het resort in 90 minuten te bereiken.
L'aéroport international de Boston Logan est à 90 minutes du complexe.

Door zijn ligging op een heuvel kunt u vanuit het resort genieten van een prachtig uitzicht op de omgeving.
Sa situation panoramique au sommet d'une colline offre une vue reposante sur les environs.

Vanuit dit resort raakt u in 15 minuten lopen tot Semawang Beach en de internationale luchthaven Bali Denpasar is bereikbaar in 25 minuten rijden.
Ce complexe se trouve à environ 15 minutes à pied de la plage de Semawang et à moins de 25 minutes en voiture de l'aéroport international de Denpasar.