Traduction de «vanuit het luxe verblijf » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het luxe verblijf in Furama Resort Danang begint uw reis naar bezienswaardigheden die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, zoals de keizerlijke stad Huế. Deze bevindt zich op 2 uur rijden van het resort.
Un séjour de luxe au Furama Resort Danang marque le début de votre voyage aux sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO tels que la ville impériale de Hue, située à 2 heures de route du complexe.

Tot slot kunt u vanuit Elegant Lux Hotel een bezoek brengen aan het beroemde Rila-klooster of het nationaal park Pirin.
Vous pourrez par ailleurs visiter le célèbre monastère de Rila ou le parc national de Pirin.

Vanuit het LUX* Le Morne rijdt u in minder dan 30 minuten naar 2 golfbanen.
Vous trouverez enfin 2 parcours de golf à moins de 30 minutes de route de l'hôtel LUX* Le Morne.

Dit indrukwekkende viersterrenhotel, gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, is met liefde gerestaureerd en tot luxe verblijf omgebouwd. Geniet hier van uw verblijf aan de rand van de hoofdstad, in de stad Torrejón de Ardoz.
Cet impressionnant hôtel 4 étoiles, qui occupe un bâtiment du XVIe siècle, a été restauré avec soin et propose un hébergement de luxe pour votre séjour à la périphérie de la capitale espagnole, dans la ville de Torrejón de Ardoz.

Vanuit elke luxe villa kijkt u uit op de tuin of de lagune. Sommige villa's bieden een eigen zwembad.
Les villas de luxe donnent sur le jardin ou la lagune, certaines possèdent une piscine privée.

Vanuit elke luxe kamer van Kempinski kijkt u uit op de oceaan of op de stad.
Les chambres luxueuses du Kempinski Shenzhen offrent une vue sur l'océan ou sur la ville.

Vanuit uw luxe ingerichte appartement met 2 kamers kunt u genieten van een panoramisch terras met uitzicht op de tuinen en de natuurlijke vijver van de boerderij.
Appréciez les vues panoramiques sur les jardins et le lac naturel de la ferme depuis la terrasse d'un appartement de 2 chambres, luxueusement meublé.

Golden Ingá ligt in het centrum van Maringá en biedt een panoramisch uitzicht over de stad, zowel vanaf het zwembad op het dak als vanuit het luxe restaurant.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur la ville depuis sa piscine sur le toit et son restaurant luxueux, le Golden Ingá se trouve dans le centre de Maringá.

Geniet van een luxe verblijf op het paradijselijke eiland Mactan, met een eersteklas spa, een overloopzwembad en een verscheidenheid aan watersporten.
Profitez de séjours luxueux sur l'île paradisiaque de Mactan, avec un spa moderne, une piscine à débordement et une variété de sports nautiques.

Geniet van een luxe verblijf in het Eskaya Beach Resort and Spa. Het resort biedt villa's met gratis WiFi en eersteklasvoorzieningen.
Profitez d'un séjour de luxe à l'Eskaya Beach Resort and Spa, qui vous propose des villas dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'équipements haut de gamme.