Vertaling van "vanuit het hotel eenvoudig " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt nabij de snelwegen A1 en A29, waardoor het centrum van Porto vanuit het hotel eenvoudig te bereiken is.
A proximité de l'A1 et de l'A29, cet hôtel offre un accès rapide au centre-ville de Porto.

Ontdek dan de cultuur van Parijs die vanuit Montrouge zeer eenvoudig bereikbaar is.
Parce que depuis Montrouge, vous serez facilement à Paris, découvrez les lieux de culture de la capitale.

Vanuit het hotel kunt eenvoudig met het openbaar vervoer reizen en het hotel ligt dicht bij het hogesnelheidsstation West Railway Station. Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf Suzhou Amusement Land, het westerse zakendistrict en de beroemde winkelcentra.
Proche des transports en commun (dont la gare de l'ouest du train à grande vitesse), cet hôtel économique international est facilement accessible depuis le parc d'attractions Suzhou, le centre commercial ouest et les autres commerces célèbres.

Vanuit het hotel zijn de Galeries Lafayette, het Louvre, de Opéra Garnier, Montmartre en Olympia eenvoudig te bereiken.
Depuis l hotel, acces direct aux galeries Lafayette, musee du Louvre,Opera garnier, Montmartre et de l Olympia.

Het ibis budget Rueil-Malmaison (voorheen een Etap-hotel) bevindt zich in de zakenwijk Rueil 2000, dicht bij een RER A-station en de snelweg A86. Vanuit het hotel bent u zo bij uw vergadering of congres in La Défense. Ook de mooiste avenue ter wereld, de Champs-Elysées, is eenvoudig te bereiken.
Situé dans le quartier d'affaires de Rueil 2000 et à proximité du RER A et de l'autoroute A 86, l'ibis budget de Rueil-Malmaison (ex Etap Hotel) vous offre un accès rapide à La Défense pour vos réunions ou congrès et aux Champs-Elysées pour une promenade sur la plus belle avenue du monde.

Vanuit het hotel kunt u eenvoudig heel Parijs bezoeken.
Depuis l'hôtel il vous est aussi facile de rejoindre le tout Paris.

Vanuit het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot de beste bars, restaurants, cafés en toeristische attracties van Nieuw-Zeeland, waaronder het Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, de parlementsgebouwen en de veerbootterminal.
L hôtel offre un accès facile à certains des meilleurs bars, restaurants, cafés et attractions touristiques de Nouvelle Zélande : musée de Nouvelle Zélande Te Papa Tongarewa, édifices du Parlement et terminal de ferry Interislander.

Vanuit het hotel Mercure Piazza Bologna kunt u nog overal naartoe, te voet of met de auto!
Le Mercure Piazza Bologna est idéal pour aller se balader à pied ou en voiture !

Villepinte Exhibition Center en Stade de France zijn vanuit het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Depuis l'hôtel vous pourrez vous rendre facilement aux Parcs des Expositions de Villepinte et au Stade de France.