Traduction de «vanuit het audley house » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het Audley House vindt u het Fitzgerald Park aan de overkant van rivier de Lee. De oude gevangenis Cork City Gaol en de Engelse markt liggen beide op slechts 15 minuten lopen van de BB.
De l'autre côté du fleuve Lee se trouve le parc Fitzgerald's. Le Cork City Gaol et le marché English market sont tous deux situés à 15 minutes à pied de l'établissement.

WiFi is gratis beschikbaar in het hele Audley House en in de geluiddichte kamers bent u verzekerd van een goede nachtrust.
Une connexion Wifi est mise à votre disposition gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et les chambres insonorisées vous assureront un sommeil réparateur.

Het Audley House wordt door een familie beheerd en ligt tegenover University College Cork, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Situé en face de l'University College Cork, l'établissement à la gestion familiale Audley House BB se trouve à seulement 5 minutes du centre-ville.

Vanuit het Recorder House heeft u directe toegang tot de City Walls Walk (wandeling over de stadsmuren), en de beroemde Chester Rows liggen op slechts 3 minuten loopafstand.
L'établissement s'ouvre sur les chemins menant vers les murailles de la ville, tandis que les célèbres promenades de Chester Rows sont à seulement 3 minutes à pied.

Vanuit het Derwent House is het 4 minuten rijden naar de kabelbaan van de Tafelberg.
Le téléphérique de la montagne de la Table est accessible en 4 minutes de route.

Te voet bent u vanuit het Europa House Hotel binnen 20 minuten bij Oxford Street.
Le célèbre quartier commerçant d'Oxford Street se trouve à environ 20 minutes de marche.

U kunt vanuit het Torcastle House ook boottochtjes maken naar de nabijgelegen eilanden Skye, Eigg, Canna, Rum en Muck.
Vous pourrez également organiser des excursions en bateau vers les îles voisines de Skye, Eigg, Canna, Rum et Muck.

Vanuit het Lydiard House Conference Centre kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan de steden Bath, Bristol en Reading, of de Cotswolds verkennen.
Le Lydiard est idéalement situé pour partir à la découverte des villes de Bath, de Bristol ou de Reading, ainsi que pour explorer la chaîne de collines de Cotswolds.

Het is vanuit het City House slechts 6 minuten lopen naar de Lange Reihe, die de meest levendige straat in de Hamburgse wijk St. Georg is.
Le City House se trouve à seulement 6 minutes de marche de la rue Lange Reihe, la plus animée du quartier St. Georg d'Hambourg.

Audley End House, Stansted Mountfichet Castle en het Imperial War Museum in Duxford zijn allemaal in de buurt van het hotel.
L'Audley End House, le château de Stansted Mountfichet et l'Imperial War Museum de Duxford sont assez proches de l'hôtel.