Vertaling van "vanuit de panoramische ramen " (Nederlands → Frans) :

Premier suite met 2 slaapkamers Premier suite (70 m²) met lounge, eetkamer, 2 slaapkamers, bad en douche; biedt geweldig uitzicht over de daken van het oude Moskou vanuit de panoramische ramen op de bovenste verdieping.
Suite Premier 2 chambres Suite Premier (70 m²) avec salon, salle à manger, 2 chambres, baignoire et douche. Vue superbe sur les toits de Moscou depuis les fenêtres panoramiques au dernier étage.

De meeste kamers hebben panoramische ramen en een schuin dak, met een mooi uitzicht vanaf de 3de en 4de verdieping.
La plupart disposent de fenêtres panoramiques et d'un toit mansardé, aux 3e et 4e étages avec une belle vue.

De kamers van Hotel Olymp zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en een panoramisch uitzicht vanuit de grote ramen.
Les chambres de l'hôtel Hotel Olymp possèdent une télévision par câble à écran plat et des grandes fenêtres bénéficiant d'une vue panoramique.

De panoramische sparuimte (naaktzone) kijkt uit over de daken van de historische binnenstad en is uitgerust met panoramische ramen, een biosauna, een Finse sauna, een infraroodcabine en een zonneterras.
Donnant sur les toits de la vieille ville, l'espace spa panoramique est une zone nudiste. Il possède des fenêtres panoramiques, un bio-sauna, un sauna finlandais, une cabine infrarouge et une terrasse bien exposée.

De 4-sterrenkamers van het Bayview Georgetown hebben rustgevende neutrale tinten met uitzicht op de stad of op de zee vanuit de grote ramen.
Bénéficiant de vues sur la ville ou sur la mer par des fenêtres surdimensionnées, les chambres 4 étoiles au Bayview Georgetown proposent des tons neutres apaisants.

De moderne kamers van het Swissôtel Nai Lert Park bieden uitzicht op het zwembad en de tuin vanuit de kamerhoge ramen en eigen balkons.
Les chambres bénéficient de balcons privés et de baies vitrées offrant une vue sur la piscine et sur le jardin.

Het ontbijt wordt in de eetzaal van het hotel geserveerd. U kunt hier genieten van het uitzicht op de tuin vanuit de grote ramen.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger de l'hôtel, dotée de grandes fenêtres donnant sur le jardin.

Er kan van het uitzicht op de aangelegde tuin van het hotel worden genoten vanuit de grote ramen.
À travers les larges fenêtres, vous pourrez bénéficier des vues sur le jardin paysager de l'hôtel.

Superior kamer met queensize bed en fantastisch uitzicht Prachtig panoramisch uitzicht op de stad vanuit uw kamer.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size et vue époustouflante Depuis votre chambre, découvrez une magnifique vue panoramique sur les toits de la ville.

Geniet van een panoramisch uitzicht op het majestueuze Edinburgh Castle vanuit het hotel.
Profitez d'une vue panoramique sur le majestueux château d'Edimbourg.