Traduction de «hebben panoramische ramen » (Néerlandais → Français) :

De meeste kamers hebben panoramische ramen en een schuin dak, met een mooi uitzicht vanaf de 3de en 4de verdieping.
La plupart disposent de fenêtres panoramiques et d'un toit mansardé, aux 3e et 4e étages avec une belle vue.

Alle kamers hebben panoramische ramen en zijn voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Les chambres de l'Im-Jaich Hotel Bremerhaven possèdent des fenêtres panoramiques, une télévision par satellite et une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Veel accommodaties hebben panoramische ramen op het zuiden en sommige bieden een terras.
La plupart possèdent une fenêtre panoramique exposée au sud, tandis que certains hébergements bénéficient d'une terrasse.

Sommige kamers hebben panoramische ramen of bieden uitzicht op het meer.
Certaines possèdent aussi des fenêtres panoramiques ou une vue sur le lac.

De moderne kamers hebben panoramische ramen met uitzicht op de stad, alsmede een minibar, een balkon of terras, een flatscreen-tv met satellietontvangst, airconditioning en een eigen badkamer met een bad of douche.
Les chambres modernes sont pourvues de fenêtres panoramiques offrant une vue sur la ville, d'un minibar, d'un balcon ou d'une terrasse, d'une télévision par satellite à écran plat, de la climatisation ainsi que d'une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche.

Elke kamer is uniek ingericht in een traditionele Marokkaanse stijl en sommige hebben panoramische ramen met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Chacune est décorée de manière personnalisée dans un style traditionnel marocain et certaines possèdent des fenêtres panoramiques avec vue sur l'océan Atlantique.

De meeste kamers hebben grote ramen waardoor u een panoramisch uitzicht op de natuur heeft.
La plupart des chambres possèdent de grandes fenêtres offrant des vues panoramiques sur la nature environnante.

De kamers van het Panorama hebben kamerhoge ramen, een moderne stijl en een panoramisch uitzicht op de haven en de skyline van de stad.
Dotées de baies vitrées, les chambres à la décoration moderne de l'Hotel Panorama offrent une vue panoramique sur le port et la ville.

De meeste studio's van het Rennequin hebben hoge plafonds en grote panoramische ramen die uitkijken op een terras of tuin.
La plupart des studios du Rennequin présentent de hauts plafonds et de grandes fenêtres panoramiques, donnant sur une terrasse ou un jardin.

De ruime kamers van Pan Pacific Singapore hebben kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht over de stad.
Les chambres spacieuses du Singapore Pan Pacific sont dotées de baies vitrées offrant une vue panoramique sur la ville.