Traduction de «vanuit de albergo » (Néerlandais → Français) :

Vanuit de Albergo Villa Nencini heeft u een prachtig uitzicht op de Toscaanse heuvels. U bevindt zich hier op maar 500 meter van het centrum van Volterra.
Profitez d'une vue magnifique sur les collines toscanes depuis l'hôtel Albergo Villa Nencini, situé à seulement 500 mètres du centre de Volterra.

Vanuit de haven van Lerici, op 3 km van het Albergo Serena, vertrekken er veerboten naar de Cinque Terre en het eiland Palmaria.
Des plats sans gluten y sont disponibles sur demande. Les ferries du port de Lerici, situé à 3 km, desservent les Cinque Terre et l'île de Palmaria.

De Albergo Ospizio Bernina is gemakkelijk te bereiken met de legendarische trein Berninaexpress vanuit Chur, Celerina en Sankt Moritz. De accommodatie is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto en heeft gratis parkeergelegenheid en een garage.
L'Albergo Ospizio Bernina est facilement accessible par le légendaire train Berninaexpress depuis Chur, Celerina et St. Moritz ou en voiture (parking gratuit et garage à votre disposition).

Na een dagtocht in het omringende landschap of na een rit vanuit Zwitserland door de beroemde St. Gotthardtunnel kunt u genieten van een heerlijk diner bij kaarslicht in het restaurant van Albergo Ristorante Madonnina.
Après une journée passée dans la campagne environnante ou après avoir traversé en voiture le célèbre tunnel du Saint-Gothard en Suisse, vous pourrez déguster un succulent repas aux chandelles au restaurant de l'Albergo Ristorante Madonnina.

Albergo Roma beschikt over een groot bewaakt parkeerterrein, met directe toegang vanuit de lobby.
L'Albergo Roma possède un grand parking surveillé, avec un accès direct depuis le hall.

Het Albergo Cardada is uitsluitend per gondel vanuit Orselina bereikbaar en is niet met de auto te bereiken.
L'Albergo Cardada est accessible uniquement par téléphérique au départ d'Orselina, et n'est pas accessible en voiture.

Vanuit Albergo del Teatro zijn Perugia en Assisi gemakkelijk te bereiken.
Depuis l'Albergo del Teatro, vous pourrez aussi facilement visiter Pérouse et Assise.