Vertaling van "vanaf juni 2013 zal het complex " (Nederlands → Frans) :

Vanaf juni 2013 zal het complex van buitenzwembaden bestaan uit 3 soorten zwembaden met meerdere watereffecten zoals whirlpools en geisers.
À compter de juin 2013, le complexe aquatique extérieur se composera de 3 types de piscines pourvues d'éléments différents tels que des bains à remous et des geysers.

Er zal vanaf 1 februari 2013 een restaurant beschikbaar zijn.
Un restaurant sera disponible à compter du 1er février 2013.

Vanaf de zomer van 2013 zal de Silvretta All Inclusive Card tijdens het zomerseizoen inbegrepen zijn bij alle prijzen.
À partir de l'été 2013, la carte tout compris Silvretta sera incluse dans tous les tarifs durant la saison estivale.

Vanaf de zomer van 2013 zal de Silvretta All Inclusive Card tijdens het zomerseizoen inbegrepen zijn in alle kamerprijzen.
La carte tout compris « Silvretta Card » sera incluse dans tous les tarifs pour la saison estivale à partir de 2013.

Vanaf de zomer van 2013 zal de Silvretta All Inclusive Card tijdens het zomerseizoen inbegrepen zijn in alle prijzen.
À partir de l'été 2013, la carte tout compris « Silvretta » sera incluse dans tous les tarifs de la saison estivale.

De kortingskaart Silvretta All Inclusive Card zal vanaf het zomerseizoen 2013 bij alle kamerprijzen inbegrepen zijn.
À compter de l'été 2013, la carte tout compris Silvretta sera incluse dans l'ensemble des tarifs de la saison estivale.