Vertaling van "vanaf het manhattan hotel " (Nederlands → Frans) :

Met de stadstrein (S-Bahn) reist u vanaf het Manhattan Hotel in slechts 20 minuten naar de luchthaven van Frankfurt.
Depuis le Manhattan Hotel, vous pourrez rejoindre l'aéroport de Francfort-Rhein/Main en seulement 20 minutes en S-Bahn (train urbain).

Dit Upper East Manhattan hotel ligt op slechts 1,6 km van de oostelijke ingang van Central Park.
Cet hôtel situé au nord-est de Manhattan se trouve à seulement 2 km de l'entrée Est de Central Park.

Op korte loopafstand van dit Manhattan Hotel vindt u diverse eetgelegenheden, zoals het gastronomische restaurant Serafina Broadway en Blue Fin dat visgerechten serveert.
À quelques pas de cet hôtel installé à Manhattan, vous trouverez des restaurants, notamment le Serafina Broadway, restaurant gastronomique, et le Blue Fin qui prépare des plats de poissons et fruits de mer.

De receptie van het Astana Manhattan Hotel is 24 uur per dag geopend.
La réception de l'Astana Manhattan Hotel est ouverte 24h/24.

Alle kamers van het Manhattan Hotel Restaurant zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar, een kluisje en een rustig balkon.
Les chambres du Manhattan Hotel Restaurant disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar, d'un coffre-fort et d'un balcon où vous pourrez vous détendre.

Het Manhattan Hotel biedt luxe accommodatie met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste snelwegen, op 400 meter van het treinstation Gautrain Pretoria.
Permettant d'accéder facilement aux autoroutes principales et situé à 400 mètres de la gare Gautrain de Pretoria, le Manhattan Hotel vous accueille dans un hébergement luxueux.

U kunt gebruikmaken van gratis pendeldiensten naar het station Pretoria Gautrain, de Brooklyn Mall en alle ministeries, zakelijke kantoren en opleidingsinstituten op 10 km van het Manhattan Hotel.
Enfin, vous profiterez de services de navettes gratuites pour rejoindre la gare Gautrain de Pretoria, le centre commercial de Brooklyn et tous les ministères, les bureaux ministériels et les établissements de formation situés à moins de 10 km de l'hôtel Manhattan.

U kunt gratis gebruikmaken van de internetterminal in de lobby van het Manhattan Hotel.
Pendant votre séjour au Manhattan Hotel, vous profiterez gratuitement de la borne Internet du hall.

De lichte kamers van het Manhattan Hotel zijn voorzien van een bureau, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres lumineuses du Manhattan Hotel disposent toutes d'un bureau, d'un minibar et d'une télévision par satellite à écran plat.

De schilderachtige Waldsee kan vanaf het Maghaus Hotel in 10 minuten met de auto worden bereikt.
Le pittoresque lac Waldsee est accessible en 10 minutes de route.