Traduction de «east manhattan hotel » (Néerlandais → Français) :

Dit Upper East Manhattan hotel ligt op slechts 1,6 km van de oostelijke ingang van Central Park.
Cet hôtel situé au nord-est de Manhattan se trouve à seulement 2 km de l'entrée Est de Central Park.

Dit hotel in de wijk East Midtown Manhattan ligt op 9 minuten lopen van de winkels en restaurants van de winkelstraat Fifth Avenue.
Situé dans le quartier East Midtown de Manhattan, le Courtyard New York Manhattan/Midtown East se trouve à 9 minutes à pied des commerces et des restaurants de la cinquième avenue.

Dit hotel in East Rutherford is een toonbeeld van stijlvol comfort en gemak. Het biedt handige diensten en voorzieningen. Het hotel ligt op slechts 12,8 km van Midtown Manhattan en op slechts 15 minuten van de luchthaven Newark Liberty.
L'Hilton Meadowlands est un véritable havre de confort, d'élégance et de commodité. Situé à East Rutherford, il se trouve à 12,8 km du centre de Manhattan et à seulement 15 minutes de l'aéroport international Newark Liberty. Il propose des équipements et des services pratiques.

Het Bentley Hotel biedt uitzicht op de East River en de historische 59th Street Bridge. Het ligt in Manhattan, vlak bij de Rockefeller University.
Surplombant l'East River et l'historique rue 59th Street Bridge de Manhattan, le Bentley Hotel vous accueille à quelques pas de l'université Rockfeller.

Dit hotel in de East Side van Manhattan heeft een bar op het dak genaamd Upstairs, die het gehele jaar geopend is, en uitgerust is met verwarmde vloeren en uitschuifbare glazen wanden en dakdelen.
Cet hôtel, situé dans l'East Side de Manhattan, abrite l'Upstairs, un bar installé sur le toit-terrasse. Ouvert toute l'année, il est chauffé par le sol et doté de murs ainsi que d'un toit en verre amovibles.

Hotel East Houston biedt een dakterras met uitzicht op Manhattan. Dit luxe hotel ligt tegenover het metrostation 2nd Avenue, in dezelfde straat.
Doté d'un toit-terrasse avec vue sur Manhattan, cet hôtel de luxe est situé juste en face de la station de métro de la deuxième avenue.

Dit hotel ligt in de wijk de Lower East Side van Manhattan en heeft een spectaculair uitzicht over de wolkenkrabbers en bruggen van de stad New York.
Offrant une vue spectaculaire sur les gratte-ciels et les ponts de New York, l'établissement The Ludlow Hotel se situe dans le quartier Lower East Side de Manhattan.

Dit hotel ligt in de Lower East Side van Manhattan.
Cet hôtel, situé dans le Lower East Side de Manhattan, abrite un centre d'affaires avec services de fax et de photocopie.

Dit hotel ligt in de East Side van Manhattan, op slechts 2 stratenblokken van de Grand Central Terminal.
Situé dans l'East Side de Manhattan et à seulement 2 pâtés de maisons de la gare Grand Central Terminal, l'hôtel ONE UN New York - Millennium Hotels and Resorts propose un court de tennis couvert.

Hotel 91 ligt in de wijk Lower East Side van Manhattan en op 5 minuten lopen van Chinatown en metrostation East Broadway.
Situé dans le Lower East Side de Manhattan, l'Hotel 91 se trouve à 5 minutes à pied de Chinatown et de la station de métro East Broadway.