Vertaling van "vanaf het eiland bali " (Nederlands → Frans) :

Het resort ligt op het eiland Gili Trawangan in Lombok, op 2 uur met de speedboot of 30 minuten vliegen vanaf het eiland Bali.
Situé sur l'île de Gili Trawangan, à Lombok, le complexe se trouve à 2 heures en hors-bord ou à 30 minutes de vol de l'île de Bali.

De accommodatie is te bereiken via een 2 uur durende boottocht van Benoa Harbor vanaf het eiland Bali.
L'établissement est accessible en 2 heures de bateau depuis le port de Benoa, sur l'île de Bali.

Het eiland Gili Trawangan is vanaf Padangbai op Bali met een speedboot in 2 uur bereikbaar en vanuit de haven van Bangsal met een boot in 30 minuten. De internationale haven van Lombok ligt op 2 uur rijden van de haven van Bangsal.
L'île de Gili Trawangan est accessible en 2 heures de trajet en hors-bord à partir de Padang Bai, à Bali. Sinon, il faut compter 30 minutes de bateau depuis le port de Bangsal, lui-même situé à 2 heures de route de l'aéroport international de Lombok.

De overtocht met de boot vanaf het eiland Gili Trawangan duurt ongeveer 20 minuten. De internationale luchthaven van Lombok kan vanaf de haven van Bangsal in ongeveer 1 uur rijden bereikt worden.
Le port de Bangsal est à environ 1 heure de route de l'aéroport international de Lombok.

De accommodatie biedt gratis vervoer vanaf de op 500 meter afstand gelegen steiger Baie Sante Anne, waar de veerboten vanaf het eiland La Digue afmeren.
L'établissement propose des transferts gratuits depuis la jetée de la baie Sainte-Anne (à 600 mètres), terminal d'arrivée des ferries en provenance de l'île de La Digue.

Daar kunt u tochtjes boeken om het eiland Bali beter te leren kennen. Verder vindt u hier een videotheek met dvd's, een 24-uursreceptie en een wasservice.
Une DVDthèque, une réception ouverte 24h/24 et un service de blanchisserie sont également à votre disposition.

Vanaf het Arabella Bali rijdt u in 10 minuten naar het strand van Jimbaran, en het is 15 minuten rijden naar de internationale luchthaven Ngurah Rai.
L'Arabella Bali se trouve à 10 minutes en voiture de la plage de Jimbaran, tandis que l'aéroport international de Ngurah Rai est accessible en 15 minutes.

Het Bagus Jati in Ubud op het eiland Bali ligt te midden van heuvelachtige tuinen en tropische bossen en biedt ruime villa's.
Niché dans les jardins de la colline et entouré de forêts tropicales à Ubud, Bali, l'établissement Bagus Jati comporte des villas spacieuses.

Het Uma Sapna ligt op het eiland Bali, in het dorp Seminyak en op 15 minuten lopen van het Seminyak-plein.
Situé à Bali, l'établissement Uma Sapna se trouve dans le village de Seminyak, à 15 minutes à pied de la place de Seminyak.

Vanaf het eiland kunt u een waterbus nemen met verbindingen naar Venetië.
Une fois sur l'île, vous pourrez emprunter une navette fluviale pour rejoindre Venise.