Traduction de «vanaf het courtyard » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het Courtyard Hartford Cromwell is het minder dan 15 minuten rijden naar het New Britain Youth Museum en Dinosaur Park.
Le musée New Britain Youth Museum et le parc des dinosaures sont accessibles en moins de 15 minutes de route.

Vanaf het Courtyard by Marriott Boynton Beach is het zo'n 6,5 km naar het Ocean Ridge Hammock Park bij de Atlantische Oceaan.
Le Courtyard Boynton Beach se situe à 6,4 km du parc Ocean Ridge Hammock, sur l'océan Atlantique.

Vanaf het Courtyard by Marriott Hong Kong Sha Tin heeft u rechtstreeks toegang tot New Town Plaza. Het pand biedt een gratis pendelbus van en naar MTR-station Shatin.
Doté d'un accès direct au centre commercial New Town Plaza, le Courtyard by Marriott Hong Kong Sha Tin vous propose un service de navette gratuit depuis et à destination de la station de métro Shatin.

Vanaf het Courtyard by Marriott Amsterdam Airport reist u gemakkelijk naar de toeristische trekpleisters, zoals Amsterdam, Haarlem, de Keukenhof en het strand van Zandvoort.
Depuis le Courtyard by Marriott Amsterdam Airport, vous rejoindrez facilement des attractions touristiques telles qu'Amsterdam, Haarlem, le parc floral Keukenhof et la plage de Zandvoort.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de terminals en heeft goede verbindingen met Venetië met de bus en de veerboot. Vanaf hotel Courtyard by Marriott Venice Airport heeft u goede verbindingen met belangrijke bezienswaardigheden, zoals het skigebied Cortina Ski, het Gardameer en het Guggenheim Museum in Venetië.
L'hôtel Courtyard by Marriott Venice Airport bénéficie d'un accès aisé à de nombreux sites touristiques tels que le domaine skiable de Cortina, le lac de Garde et le Musée Guggenheim de Venise.

Of u wendt zich voor een uurtje sporten tot het fitnesscentrum. Op nog geen 5 km afstand vindt u het winkelcentrum Lake Luciana. De afstand naar het strand van Jacksonville bedraagt slechts circa 22 km vanaf Courtyard Jacksonville Butler Boulevard.
Le centre commercial de Lake Luciana se trouve à seulement 5 km et la plage de Jacksonville est située à 22 km.

Vanaf het Vinings Atlanta Courtyard is het zowel naar het winkelcentrum Cumberland Mall als naar de golfbaan Fox Creek minder dan 10 minuten rijden.
Le centre commercial Cumberland et le parcours de golf Fox Creek sont accessibles en moins de 10 minutes de route depuis le Vinings Atlanta Courtyard.

Courtyard Sacramento Airport Natomas ligt op circa 1,5 km afstand van de rivier de Sacramento. Vanaf deze accommodatie rijdt er een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven van Sacramento, 16 km verderop.
À seulement 1,6 km du fleuve Sacramento, cet hôtel propose une navette gratuite pour l'aéroport international de Sacramento, à 16 km de là.

Hotel Selsky Dvur - Bohemian Village Courtyard werd in de zomer van 2013 gerenoveerd. Het ligt in een rustige wijk van Praag, op 30 minuten vanaf het centrum met het openbaar vervoer.
Rénové à l'été 2013, l'Hotel Selsky Dvur - Bohemian Village Courtyard est situé dans un quartier calme de Prague, à 30 minutes en transports en commun du centre.

Het bekroonde Courtyard Restaurant is vanaf 17.30 uur geopend voor het diner en serveert een Early Bird 4-gangen menu met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Le Courtyard Restaurant, primé à plusieurs reprises, sert le dîner dès 17h30, sous forme du menu « Early Bird » de 4 plats.