Traduction de «vanaf het complex kunt » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het complex kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan het historische centrum van Segovia. U vindt er de kathedraal en het Plaza Mayor en kunt door de charmante, smalle straatjes van de oude binnenstad struinen.
Vous pourrez facilement vous rendre dans le centre historique de la ville de Ségovie, où vous pourrez admirer la cathédrale et la Plaza Mayor ou flâner dans les charmantes rues étroites de la vieille ville.

Vanaf het complex kunt u naar de nabijgelegen Las Playas stranden lopen, die op ongeveer 500 meter van Oasis appartementen liggen.
Par ailleurs, vous pourrez vous rendre à pied aux plages voisines de Las Playas, situées à environ 500 mètres de l'Apartamentos Oasis.

Vanaf de bushalte tegenover het complex kunt u de bus nemen naar de Via dei Fori Imperiali en het Piazza Venezia.
L'arrêt de bus situé en face de l'établissement vous permettra de rejoindre la Via dei Fori Imperiali et la Piazza Venezia.

In dit vakantieoord met rustieke huisjes kunt u zich heerlijk terugtrekken. Er is gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en vanaf het complex heeft u een prachtig uitzicht op de bergen.
L'établissement possède une connexion Wifi gratuite, un parking gratuit et des vues imprenables sur les montagnes.

Vanaf de halte voor het complex kunt u de bus nemen naar Cortina en Brunico.
Des bus desservant Cortina et Brunico s'arrêtent juste en face de l'établissement.

Het biedt tevens een eigen beveiligingsdienst/conciërge. Vanaf de bushalte naast het complex kunt u de bus naar het centrum van Galway nemen.
Des services de surveillance et de concierge sont assurés sur place, tandis qu'un service de navette vous permettra de rejoindre le centre-ville de Galway.

Vanaf de accommodatie kunt u een bus nemen naar het metrostation Cornelia. Vanaf dit station kunt u op de metro stappen naar het centrum van Rome en het treinstation Roma Termini.
Accessible en bus depuis l'établissement, la station de métro Cornelia vous permettra de rejoindre le centre de Rome et la gare de Rome-Termini.

U heeft er direct vanaf de voordeur toegang tot de skipiste. Vanaf het balkon kunt u genieten van het uitzicht op de Tarentaise-vallei. Ook is er gratis WiFi beschikbaar.
Vous pourrez profiter de la vue sur la vallée de la Tarentaise depuis le balcon et surfer sur Internet grâce à la connexion Wifi gratuite.

Vanaf het hotel is het 3 minuten lopen naar het centraal station van Mönchengladbach. Vanaf dit treinstation kunt u rechtstreekse treinen nemen naar Keulen en Duisburg.
La gare principale de Mönchengladbach se trouve à 3 minutes à pied et permet de rejoindre directement Cologne et Duisbourg.

U kunt een boot huren bij het hotel. Vanaf uw balkon kunt u genieten van een prachtig uitzicht. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in alle openbare ruimtes.
Vous bénéficierez d'une magnifique vue depuis votre balcon et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.