Traduction de «vanaf de nabijgelegen terminal » (Néerlandais → Français) :

Vanaf de nabijgelegen terminal vertrekken veerboten naar Roscoff en Santander.
Des ferries desservant Roscoff et Santander partent depuis l'embarcadère à proximité.

Als u wilt, kunt u de veerboot nemen vanaf de nabijgelegen terminal Fusina.
Un bus pour Venise s'arrête juste devant la porte de l'établissement. Si vous préférez, vous pourrez prendre le ferry depuis la gare maritime de Fusina située à proximité.

Holiday Inn Woking is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M25, M3 en A3. Vanaf het nabijgelegen station Woking bent u ook zo op London Waterloo.
Facilement accessible depuis les routes M25, M3 et A3, l'hôtel vous permet de rejoindre facilement la gare de Waterloo à Londres via les trains qui desservent la gare ferroviaire de Woking.

Vanaf dit station reist u in 7 minuten met de trein naar Kichijoj. Vanaf het nabijgelegen station Minami-Asagaya reist u in 14 minuten met de metro naar Shinjuku.
De là, vous rejoindrez le quartier de Kichijōji en 7 minutes en train. De la station à proximité de Minami-Asagaya, l'arrondissement de Shinjuku est accessible en 14 minutes en métro.

Het 5-sterrenhotel Sofitel London Heathrow ligt op 21 minuten met de trein van het centrum van Londen. U neemt daarvoor een trein vanaf het station Terminal 5, op 5 minuten lopen van het hotel.
Le restaurant Vivre propose quant à lui un menu international. Le Sofitel London Heathrow est un hôtel 5 étoiles situé à 5 minutes de marche de la gare du terminal 5, où vous pourrez prendre un train reliant le centre de Londres en 21 minutes.

Het hotel Hampton by Hilton biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi, en is eenvoudig bereikbaar vanaf de Zuidelijk Terminal en het treinstation van de luchthaven Gatwick, dat in 30 minuten verbindingen biedt naar het centrum van Londen.
Facilement accessible depuis le terminal sud et la gare de l'aéroport de Gatwick vous permettant de rejoindre le centre de Londres en 30 minutes, l'établissement Hampton by Hilton dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi gratuite.

Vanaf het nabijgelegen metrostation La Chapelle is het maar 2 haltes naar metrostation Anvers, het station voor een bezoek aan Montmartre en de beroemde Sacré-Coeur.
Se tenant à seulement 2 arrêts de la station de métro La Chapelle, celle d'Anvers vous permettra quant à elle de rejoindre Montmartre et la célèbre basilique du Sacré-Cœur.

Vanaf het nabijgelegen metrostation reist u gemakkelijk naar plekken als het Louvre, de Eiffeltoren en de Champs-Elysées.
La station de métro située à proximité vous permettra d'accéder facilement aux sites touristiques tels que le musée du Louvre, la Tour Eiffel et les Champs-Élysées.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte reist u eenvoudig naar het Koninklijk Paleis en diverse musea.
L'arrêt de tramway le plus proche vous permettra d'accéder au Palais royal ainsi qu'à plusieurs musées.

Vanaf het nabijgelegen station kunt genieten van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van Frankfurt.
La gare voisine vous permettra de profiter de l'excellent réseau de transports en commun de Francfort.