Traduction de «vanaf de camping loopt » (Néerlandais → Français) :

Vanaf de camping loopt u rechtstreeks het S'Avanell-strand op. De camping beschikt over 2 buitenzwembaden en een verscheidenheid aan sportfaciliteiten.
Il propose 2 piscines extérieures et diverse d'installations sportives.

Vanaf het hotel loopt u in 1 minuut naar de dichtstbijzijnde bushalte. Vanaf hier vertrekt de bus naar Dublin. Het treinstation van Castlebar ligt op slechts 5 minuten afstand.
L'arrêt de bus le plus proche de l'hôtel se situe à une minute à pied et vous permettra de rejoindre Dublin. La gare de Castlebar se trouve quant à elle à seulement 5 minutes.

Vanaf het privéstrand loopt een uitgestrekte pier tot in de zee, ideaal om op te zonnebaden of om vanaf te duiken.
Une jetée qui s'étend dans la mer depuis la plage privée est le lieu idéal pour bronzer ou pour plonger.

Vanaf het hotel loopt u in 5 minuten naar het metrostation Cour Saint-Emilion, en vanaf hier heeft u een rechtstreekse verbinding met het station Gare de Lyon.
La station de métro Cour Saint-Émilion est située à 5 minutes à pied et permet de rejoindre directement la gare de Lyon.

Langs de camping loopt een fietspad.
Une piste cyclable est située à côté de l'établissement.

Het is vanaf het Camps Bay Village 5 km naar de Tafelberg-kabelbaan, 9,5 km naar het Victoria Albert Waterfront en 24 km naar de schilderachtige Chapmanspiek.
Le Camps Bay Village se trouve à moins de 5 km du téléphérique de la montagne de la Table, à 9,5 km du VA Waterfront et à 24 km du pittoresque Chapmans Peak.

Het treinstation van Saint Raphael ligt op 18 km afstand en Saint Aygulf ligt op 20 minuten rijden vanaf de camping.
La gare de Saint-Raphaël est à 18 km et Saint-Aygulf se trouve à 20 minutes en voiture depuis le camping.

Vanaf de camping is het 22 minuten rijden naar Trento.
La ville de Trento est accessible en 22 minutes en voiture depuis le camping.

Village Cavallino ligt op een schiereiland dat de Lagune van Venetië scheidt van de Adriatische Zee. Vanaf de camping is het 6 km naar Punta Sabbioni, de haven waar boten vertrekken naar Lido di Venezia.
Installé dans la péninsule séparant la lagune de Venise de la mer Adriatique, le camping se trouve à 6 km du port de Punta Sabbioni, d'où partent les bateaux pour le Lido de Venise.