Traduction de «vanaf de baan heeft » (Néerlandais → Français) :

Ook is er een serre. Verder zijn er 2 tennisbanen (verlicht). Vanuit de serre en vanaf de baan heeft u ook al een prachtig uitzicht op de vallei.
Vous aurez également accès au solarium ainsi qu'aux deux courts de tennis éclairés offrant une vue panoramique sur la vallée.

Het is vanaf het Baan Chokdee Pai Resort 1 minuutjes lopen naar de bruisende Walking Street en 5 minuten lopen naar de historische tempel Wat Nam Hoo.
Le Resort Pai Baan Chokdee se trouve à 1 minute à pied de la rue piétonne animée.

Het is vanaf het Baan Soontree Resort 45 minuten rijden naar Mae Sai en een een uur rijden naar de Gouden Driehoek.
Le complexe Baan Soontree se trouve à 45 minutes en voiture de Mae Sai et à 1 heure de route du Triangle d'Or.

Vanaf het Baan Boo Loo loopt u in 5 minuten naar de Sunday Walking Street en de bekende tempel Wat Phra Singh.
La maison d'hôtes Baan Boo Loo est située à 5 minutes de marche de la rue Sunday Walking Street et du célèbre temple Wat Phra Singha.

Het is vanaf het Baan Jaja 150 meter naar de Tha Pae-poort en 500 meter naar Wat Jedi Luang en Wat Phra Singha.
L'établissement se trouve à 150 mètres de la porte Tha Pae et à 500 mètres du Wat Jedi Luang et du Wat Phra Singha.

Het is vanaf het Baan Boa Resort slechts 10 minuten lopen naar het winkelcentrum van Patong en 45 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Phuket.
Le Baan Boa Resort se trouve à seulement 10 minutes de marche du centre commercial de Patong et à 45 minutes en voiture de l'aéroport international de Phuket.

De penthouses bieden vanaf het balkon een panoramisch uitzicht op de bergen. Vanaf het terras heeft u een prachtig uitzicht over het meer.
Ces appartements de grand standing offrent une vue panoramique sur la montagne depuis leur balcon ainsi qu'une magnifique vue sur le lac depuis leur terrasse.

U kunt vanaf het hotel eenvoudig andere delen van de stad bereiken. Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht over de Baai van Guanabara en diverse historische monumenten.
Depuis le toit-terrasse, vous pourrez admirer la vue magnifique sur la baie de Guanabara et divers monuments historiques.

Vanaf het hotel heeft u directe toegang tot het kiezelstrand van de Mergoli-baai. Dit strand is bereikbaar via een lift in de rots of via een trap, waarvandaan u uitzicht heeft op de rotsformaties van Faraglioni.
La plage de galets de Baia dei Mergoli est accessible directement depuis l'hôtel par un ascenseur creusé dans la roche ou par un escalier offrant une vue sur les rochers de Faraglioni.

Vanaf het hotel heeft u eenvoudig toegang tot zowel de luchthaven als het expositiecentrum van Madrid. Ook heeft u een goede verbindingen met het station Atocha.
Vous pourrez accéder facilement à l'aéroport, au parc des expositions et à la gare d'Atocha.