Traduction de «vanaf daar hebt u uitzicht » (Néerlandais → Français) :

U kunt zich dagelijks verheugen op een uitgebreid ontbijt in de lounge van The Mandala Suites op de 8e verdieping. Vanaf daar hebt u uitzicht op de Berlijnse daken.
Vous profiterez d'un long petit-déjeuner servi chaque matin au salon du Mandala Suites, situé au 8ème étage et surplombant les toits de Berlin.

Het ontbijt wordt in het Cristoforo Colombo geserveerd op het terras op de 6e verdieping. Vanaf daar hebt u een panoramisch uitzicht over de daken van de stad.
Le petit déjeuner est servi sur la terrasse du Cristoforo Colombo, située au 6ème étage du bâtiment, qui offre une vue panoramique sur les toits de la ville.

Ter ontspanning kunt u terecht bij het zwembad op het dak: vanaf daar hebt u tevens een panoramisch uitzicht over de stad en over de berg Lion's Head.
Vous pourrez vous détendre à côté de la piscine sur le toit et admirer la vue panoramique sur la ville et le Lion’s Head.

Treinstation Hollands Spoor ligt op 2 km afstand. Vanaf daar hebt u een directe verbinding met Leiden in 15 minuten. Naar het centraal station van Amsterdam is het 50 minuten.
Située à 2 km, la gare de La Haye (Holland Spoor) vous permettra de rejoindre directement Leyde en 15 minutes et la gare centrale d'Amsterdam en 50 minutes.

Vanaf daar hebt u rechtstreeks toegang tot alle belangrijke toeristische plekken, zoals de Dam, het Anne Frank Huis en het centraal station van Amsterdam.
De là, vous aurez un accès direct à toutes les principales attractions touristiques, dont la place du Dam, la maison d'Anne Frank et la gare centrale d'Amsterdam.

Elke accommodatie beschikt over een zithoek, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste keuken. Vanaf hier hebt u uitzicht op de tuin.
Les hébergements comprennent un coin salon, une salle de bains privative et une cuisine entièrement équipée. Ils offrent une vue sur le jardin.

Vanaf hier hebt u uitzicht op de stad.
Vous apprécierez la vue sur la ville.

Vanaf hier hebt u uitzicht over de kust en de rivier de San Martin.
De là, vous pourrez admirer la vue sur la côte et la rivière San Martín.

Vanaf hier hebt u uitzicht op het stadhuis.
De là, vous apprécierez la vue sur l'hôtel de ville.

Vanaf hier hebt u uitzicht op de tuin.
Elles offrent une vue sur le jardin.