Traduction de «van naar de avondbazaar » (Néerlandais → Français) :

Verder is het 3 km naar de Avondbazaar en 5 km naar de luchthaven en het treinstation van Chiang Mai.
Il se trouve à 3 km du bazar de nuit ainsi qu'à 5 km de l'aéroport et de la gare de Chiang Mai.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar vanaf het hotel naar de avondbazaar en de Sunday Walking Street om 20:00 uur.
À 20h00, vous pourrez profiter d'un service de navette gratuit de l'hôtel vers le marché de nuit (Night Bazaar) et la rue piétonne Sunday Walking Street.

Gratis pendelbussen brengen gasten naar de avondbazaar van de stad, op 10 minuten rijden.
Vous pourrez rejoindre le marché nocturne de la ville, le Night Bazaar, en 10 minutes si vous empruntez la navette gratuite de l'hôtel.

Verder biedt Shewa Wana een gratis pendeldienst per tuktuk van/naar de avondbazaar.
Vous bénéficierez également d'un service de navette Tuk-Tuk gratuit au bazar de nuit.

Het bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van de Warorat-markt en de avondbazaar van Chiang Mai. U rijdt in slechts 15 minuten naar het treinstation van Chiang Mai.
Vous pourrez aussi rejoindre le marché Warorat et le bazar nocturne de Chiang Mai en moins de 10 minutes de marche depuis l'hôtel. En outre, la gare ferroviaire de Chiang Mai se trouve à un petit quart d'heure en voiture.

U profiteert van een gratis pendeldienst van het hotel naar avondbazaar en de Sunday Walking Street en weer terug.
Vous pourrez profiter gratuitement d'un service de navette régulière aller simple pour le bazar de nuit et la rue commerçante de Walking Street.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van de avondbazaar van Chiang Mai en de zaterdag- en zondagmarkten aan de Walking Street. Het hotel verzorgt een gratis pendeldienst naar deze markten.
L'hôtel propose un service de navette gratuit vers le bazar nocturne de Chiang Mai, ainsi que le marché piéton chaque samedi et dimanche, accessibles en 5 minutes de route.

Het resort biedt een gratis pendeldienst naar het winkelcentrum Promenada, de stad Chiang Mai en de avondbazaar. De kamers hebben een moderne Thaise inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Le complexe propose un service de navette gratuit vers le centre commercial Promenada, la ville de Chiang Mai et le marché de nuit Décorées dans un style thaïlandais moderne, toutes les chambres comprennent une télévision à écran plat et un minibar.

Khalifa Inn bevindt zich op 10 minuten lopen van de plaatselijke avondbazaar en op 45 minuten rijden van Rantau Panjang.
Le Khalifa Inn se trouve à 10 minutes à pied du bazar de nuit local et à 45 minutes en voiture de Rantau Panjang.

De avondbazaar Suan Lum bevindt zich op minder dan 20 minuten loopafstand.
Vous rejoindrez le marché nocturne de Suan Lum en moins de 20 minutes à pied.