Vertaling van "value inn suites-n " (Nederlands → Frans) :

Americas Best Value Inn Suites in Hyannis beschikt over binnen- en buitenzwembaden op slechts 7 minuten lopen van de haven en de veerdienst naar Nantucket.
Situé à seulement 7 minutes à pied du port et du service de ferry à destination de Nantucket, cet hôtel de Hyannis possède des piscines intérieures et extérieures.

Americas Best Value Inn Suites/Hyannis bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van het JFK Hyannis Museum en op nog geen 5 km van het Zooquarium.
Le musée JFK de Hyannis est accessible en 7 minutes de marche depuis l'America's Best Value Hyannis.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet met muffins, donuts en vers fruit geserveerd in de ontbijtzaal van Americas Best Value Inn Suites/Hyannis.
Un petit-déjeuner buffet composé de muffins, de beignets et de fruits frais est servi chaque matin dans la salle à manger du Hyannis Americas Best.

Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay ligt in Half Moon Bay, op 15 minuten lopen van het strand Dunes Beach.
L'Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay est situé à Half Moon Bay, à 15 minutes à pied de la plage Dunes.

Elke kamer van Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay biedt ook een bureau en airconditioning.
Toutes sont également munies de la climatisation et d'un bureau.

Paardrijden bij Sea Horse Ranch ligt op 1,6 km van Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay.
Vous pourrez faire de l'équitation au ranch Sea Horse, situé à 1,6 km de l'Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay.

De Americas Best Value Inn Suites Houston FM 1960 beschikt over een wasserette en een fax- en kopieerservice.
L'Americas Best Value Inn and Suites Houston FM 1960 assure des services de blanchisserie et de fax/photocopies.

Americas Best Value Inn Suites ligt op 6,5 km van de golfbaan Link-N-Greens, het Fort Collins Museum en de New België Brewing Company.
Par ailleurs, le Fort Collins Americas Best Value Inn Suites se situe à 6,4 km du parcours de golf Link-N-Greens, du musée de Fort Collins et de la brasserie New Belgium Brewing Company.

Americas Best Value Inn Suites ligt bij de snelweg 25 en heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé au bord de l'autoroute Interstate 25, l'Americas Best Value Inn Suites dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison ainsi que d'une salle de sport.

Americas Best Value Inn Suites Estes Park ligt in Estes Park, op 8 km van het nationale park Rocky Mountain. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad.
Situé à 8 km du parc Rocky Mountain National Park dans le Colorado, l'Americas Best Value Inn Suites Estes Park dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison.