Vertaling van "americas best value " (Nederlands → Frans) :

Americas Best Value Inn Sunnyvale in Californië ligt op 6 km van het Paramount Great America Theme Park.
L'Americas Best Value Inn Sunnyvale est situé à Sunnyvale, en Californie, à 6 km du parc d'attractions Paramount Great America.

Het Americas Best Value Inn Needles ligt dicht bij de afslag van de snelwegen Interstate 40 en Highway 95.
L'Americas Best Value Inn Needles se trouve à proximité de l'Interstate 40 et de la Highway 95.

Het Americas Best Value Inn Needles is gelegen in de Mojavewoestijn, op 48 km van het natuurgebied Mojave Desert National Preserve.
L'Americas Best Value Inn Needles est installé dans le désert des Mojaves, à 48 km du parc Mojave Desert National Preserve.

Americas Best Value Inn - Sky Ranch profileert zichzelf als de ideale keuze voor zakenreizigers en toeristen.
Americas Best Value Inn - Sky Ranch se présente comme le choix idéal pour les affaires et les loisirs.

Americas Best Value Inn Austin ligt vlak bij de snelweg Interstate 35 en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Austin, Texas. Het hotel beschikt over ruime accommodatie en een aantal gratis faciliteiten, zoals WiFi.
L'Americas Best Value Inn Austin, un établissement situé aux abords de l'Interstate 35, vous permettra de rejoindre facilement le centre-ville d'Austin et les sites touristiques du Texas. Il propose des chambres spacieuses et des équipements gratuits, comme la connexion Wifi.

Americas Best Value Inn Mariposa Lodge wordt omgeven door weelderige tuinen en ligt op 1 uur rijden van het nationale park Yosemite.
Entouré de jardins luxuriants, cet établissement de Mariposa se trouve à 1 heure de route du parc national de Yosemite.

Bij aankomst wordt u welkom geheten door het personeel bij de 24-uursreceptie van Americas Best Value Inn.
Une réception ouverte 24h/24 vous accueille.

De kamers van het Americas Best Value Inn Needles zijn voorzien van satelliet-tv en gratis WiFi.
Les chambres sont équipées de la télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Het is vanaf Americas Best Value Inn Austin maar een klein eindje rijden van enkele van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder het historische Governor's Mansion.
L'Americas Best Value Inn d'Austin vous place à une courte distance de route des principaux points d'intérêt de la ville, notamment de l'édifice historique emblématique, la résidence du gouverneur (Governor's Mansion).

U kunt zich in Americas Best Value Inn verheugen op een gratis dagelijks ontbijt, gratis koffie in uw kamer en wasfaciliteiten.
Sur place, à l'Austin Best Value Inn, vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner chaque matin et de café servi en chambre.