Vertaling van "valley voor gasten " (Nederlands → Frans) :

Het Embassy Suites Baltimore-North / Hunt Valley biedt gasten een warm ontbijt op bestelling, evenals een gratis receptie in de avond.
L'établissement Embassy Suites Baltimore - North/Hunt Valley propose un petit-déjeuner cuisiné à la commande et une soirée de réception gratuite.

Gasten van het Phoenix Noord-Happy Valley Hampton kunnen genieten van een goede nachtrust op de karakteristieke Cloud Nine-bedden en de dag beginnen met een gratis warm ontbijt.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'une nuit reposante dans les lits de marque Cloud Nine, puis débuter votre journée par un petit-déjeuner chaud gratuit.

Gasten kunnen aan hun conditie werken in de goed uitgeruste fitnessruimte van het Courtyard Phoenix North / Happy Valley, waar u cardio-apparatuur en losse gewichten vindt.
L'établissement Courtyard Phoenix North / Happy Valley compte une salle de sport bien équipée comprenant des équipements cardiovasculaires et des haltères.

Gasten kunnen dineren in de 2 restaurants van het Mission Valley Travelodge of genieten van een drankje in de pianobar.
Vous aurez le choix entre 2 restaurants et pourrez prendre un verre au piano-bar.

Gasten van dit hotel in Mission Valley kunnen dineren in Fountain Cafe, dat een mediterraans ontbijt serveert of genieten van een lunch en diner met uitzicht op het zwembad vanuit de Windows Lounge.
Pendant votre séjour dans cet hôtel de Mission Valley, vous pourrez vous rendre au Fountain Cafe, qui prépare un petit-déjeuner aux saveurs méditerranéennes, puis déjeuner ou dîner au Windows Lounge, qui donne sur la terrasse de la piscine.

Gasten van Mission Valley DoubleTree by Hilton San Diego kunnen genieten van een massage of ontspannen in de sauna.
Le Mission Valley DoubleTree by Hilton San Diego propose un service de massage et un sauna pour vos moments de détente.

Gasten van het Crowne Plaza Hotel Mission Valley kunnen genieten van de aanwezige recreatiemogelijkheden, zoals massages, een buitenzwembad en een bubbelbad.
Lors de votre séjour au Crowne Plaza Hotel Mission Valley, vous pourrez profiter de différents équipements et services de loisirs comme des massages, une piscine extérieure et un bain à remous.

Gasten van Inn Suites Comox Valley kunnen genieten van het overdekte zwembad en de hot tub.
Vous pourrez profiter de la piscine intérieure et du bain à remous.

Gasten vinden diverse restaurants op 2 km afstand. Tropical Valley beschikt over een bar en gratis parkeergelegenheid.
Vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 2 km. L'établissement possède un bar et un parking gratuit.

Gasten van Hotel Valley Park kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en profiteren van een gratis diner van maandag tot en met vrijdag.
Un petit-déjeuner quotidien gratuit est à votre disposition. Vous pourrez également y dîner gratuitement du lundi au vendredi.