Vertaling van "vallei van lima " (Nederlands → Frans) :

Quinta de Calheiros is gevestigd boven de wijngaarden in de vallei van Lima, in een landhuis uit de 17e eeuw. Het biedt accommodatie in regionale stijl met antieke meubels.
Perché au-dessus des vignobles de la vallée de Lima et occupant un manoir datant du XVIIe siècle, le Quinta de Calheiros abrite des hébergements de style régional, pourvus d'un mobilier d'époque.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de schilderachtige vallei van Lima.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger donnant sur la pittoresque vallée de Lima.

Casa d'Auleira wordt omgeven door de traditionele landerijen van de Lima-vallei en beschikt over een landschapstuin met een buitenzwembad.
Entouré des terres agricoles traditionnelles de la vallée de Lima, le Casa d'Auleira dispose de jardins paysagers avec une piscine extérieure.