Vertaling van "vallei der tempels " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op een kort auto- of busritje van de Vallei der Tempels van Agrigento.
L'hôtel est à un court trajet en voiture ou en bus de la vallée des temples d'Agrigente.

Baglio Degli Angeli BB ligt op slechts 3 km van de archeologische vindplaats de Vallei der Tempels. Het is ook maar 5 minuten rijden naar zee.
Le BB Baglio Degli Angeli se situe à seulement 3 km du site archéologique de la vallée des temples et à 5 minutes de route de la mer.

Het Grand Hotel Dei Templi is vernoemd naar de bekende Vallei der Tempels, de wereldberoemde archeologische opgravingen van Agrigento, waar het hotel dus ook ligt.
Le Grand Hotel Dei Templi tient son nom de la célèbre Valle dei Templi, site archéologique notoire d'Agrigente, où il est situé.

Het Hotel Kaos wordt omgeven door een park en ligt op slechts 3 km van de Vallei der Tempels, in de buurt van de geboorteplaats van de Italiaanse schrijver Luigi Pirandello, net buiten het centrum van Agrigento.
Situé à seulement 3 km de la vallée des Temples et entouré d'un parc, le Blu Hotel Kaos se trouve à proximité du lieu de naissance de l'écrivain italien Luigi Pirandello, à la périphérie du centre d'Agrigente.

Er kunnen rondleidingen worden georganiseerd naar de tempels van Luxor en Karnak en naar de bezienswaardigheden van aan de westelijke Nijloever, waaronder de Vallei der Koningen.
Il pourra également vous organiser des visites des temples de Louxor et de Karnak ainsi que des sites d'intérêt de la Cisjordanie, comme la vallée des rois.

U kunt in de omgeving een bezoek brengen aan de tempel van Hatsjepsoet en de Vallei der Koningen, beide op 8 kilometer van het El Fayrouz Hotel gelegen.
Vous pourrez visiter le temple d'Hatchepsout et la vallée des rois, qui se trouvent tous deux à 8 km de l'El Fayrouz Hotel.

El Gezira Garden Hotel Luxor ligt in Luxor, op 10 minuten rijden van de Vallei der Koningen en de Tempel van Hatsjepsoet.
La vallée des Rois et le temple d'Hatshepsut se trouvent à 10 minutes de route.