Traduction de «valladolid vanuit het conde » (Néerlandais → Français) :

Bezoek het historische centrum van Valladolid vanuit het Conde Ansúrez. Het centrum bevindt zich op slechts enkele minuten rijden met de auto of het openbaar vervoer.
Vous pourrez rejoindre en quelques minutes de route seulement le centre historique de Valladolid.

Het hotel Conde Ansúrez geniet een uitstekende locatie aan de rand van de stad Valladolid, in Castilla y León. Het ligt net naast de snelweg A-62 en op slechts 5 minuten van de luchthaven Villanubla.
L'hôtel Conde Ansúrez bénéficie d'une situation privilégiée en périphérie de la ville de Valladolid, en Castille-et-Leon, à la sortie de l'autoroute A62 et à cinq minutes seulement de l'aéroport de Villanubla.

Vanuit het Parque kunt u gemakkelijk alle bezienswaardigheden van deze historische stad verkennen. Valladolid is de hoofdstad van de regio Castilla y León.
Depuis l'hôtel Parque, vous pourrez rejoindre facilement tous les quartiers de cette ville historique, capitale de la région de Castilla y León.

Motel Venus ligt tegenover de luchthaven Villanubla in Valladolid, beschikt over kleurrijke kamers en is uitstekend bereikbaar vanuit het centrum van de stad.
Situé en face de l'aéroport de Villanubla, à Valladolid, cet hôtel dispose de chambres colorées et est bien desservi par les transports en commun qui relient le centre-ville.

De weg naar Santander, Bilbao, León, Burgos en Valladolid is gemakkelijk bereikbaar vanuit het Palacio Congresos.
L'emplacement de l'Hotel Palacio Congresos permet de rejoindre facilement en voiture les villes de Santander, Bilbao, León, Burgos et Valladolid.