Traduction de «valence ligt heeft » (Néerlandais → Français) :

Valence ligt heeft een gunstige ligging, waardoor het de ideale uitvalsbasis is tijdens uw reis door de Rhône-vallei.
La remarquable situation géographique de Valence en fait une halte idéale si vous traversez la vallée du Rhône.

Hert Atrium ligt dicht bij het expositiecentrum, in het hart van Valence. Het biedt gratis parkeergelegenheid en is zeer gunstig gelegen, op loopafstand van alles wat het centrum te bieden heeft. U verblijft hier in ruime accommodatie.
À proximité du parc des expositions, l'Atrium dispose d'un parking gratuit, d'un emplacement privilégié au cœur de Valence et d'un hébergement spacieux.

St Jacques ligt in het hart van Valence, op loopafstand van de oude binnenstad. Het heeft een benijdenswaardige locatie, ideaal om de historische en toeristische bezienswaardigheden te bezoeken.
Situé en plein cœur de Valence, à distance de marche de la vieille ville, l'hôtel St Jacques bénéficie d'une situation idéale pour découvrir les centres d'intérêt de la ville.