Traduction de «hart van valence » (Néerlandais → Français) :

Het Appart'City Valence Centre ligt in het hart van Valence.
Situé au cœur de Valence, l'Appart'City Valence Centre offre une connexion Internet par câble, un ascenseur et une blanchisserie.

Hert Atrium ligt dicht bij het expositiecentrum, in het hart van Valence. Het biedt gratis parkeergelegenheid en is zeer gunstig gelegen, op loopafstand van alles wat het centrum te bieden heeft. U verblijft hier in ruime accommodatie.
À proximité du parc des expositions, l'Atrium dispose d'un parking gratuit, d'un emplacement privilégié au cœur de Valence et d'un hébergement spacieux.

Hotel de France ligt in het hart van Valence, op 450 meter van de kathedraal Saint-Apollinaire.
L'Hôtel De France est situé au cœur de Valence, à 450 mètres de la cathédrale Saint-Apollinaire.

St Jacques ligt in het hart van Valence, op loopafstand van de oude binnenstad. Het heeft een benijdenswaardige locatie, ideaal om de historische en toeristische bezienswaardigheden te bezoeken.
Situé en plein cœur de Valence, à distance de marche de la vieille ville, l'hôtel St Jacques bénéficie d'une situation idéale pour découvrir les centres d'intérêt de la ville.

Het Appart'hôtel Hevea ligt in het hart van Valence, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum en het expositiecentrum.
Situé au cœur de Valence, l'Appart’hôtel Hevea vous accueille à seulement 5 minutes à pied du centre-ville et du parc des expositions.

Mr YANN LE BOHEC, Manager van het ibis Valence Sud, heet u van harte welkom
Mr YANN LE BOHEC, en charge de la direction du ibis Valence Sud, vous souhaite la bienvenue.

Monsieur MASTORAKIS Olivier, Manager van het Novotel Valence Sud, heet u van harte welkom
Monsieur MASTORAKIS Olivier, en charge de la direction du Novotel Valence Sud, vous souhaite la bienvenue.

Het Comfort Hotel Valence ligt in het hart van de Drôme, op minder dan 5 minuten rijden van zowel de snelweg A7 als het centrum van Valence en op 10 minuten rijden van het treinstation van Valence.
Situé au cœur de la Drôme, l'hôtel Comfort Valence se trouve à moins de 5 minutes en voiture de l'autoroute A7 et du centre de Valence, ainsi qu'à 10 minutes de la gare.

Le Moulin de Valaurie ligt tussen Valence en Avignon, in het hart van de regio Drôme.
Le Moulin de Valaurie est situé entre Valence et Avignon, au cœur de la Drôme.

Nature d'Eaux ligt te midden van een grote, aangelegde tuin in het hart van de Rhône-vallei, op slechts 10 minuten rijden van Valence.
L'établissement Nature d'Eaux se situe au cœur de la vallée du Rhône, à seulement 10 minutes en voiture de Valence. Il est implanté dans un grand jardin arboré.