Traduction de «val vele » (Néerlandais → Français) :

Het is een traditioneel gebouw dat val vele moderne gemakken is voorzien, zoals gratis WiFi.
Il occupe un bâtiment traditionnel doté de tout le confort moderne, notamment d'une connexion Wifi gratuite.

Er liggen vele bars en restaurants op minder dan 5 minuten lopen van Apartments Val.
Vous trouverez de nombreux bars et restaurants à moins de 5 minutes de marche.

Het toeristische programma Val Garden Active organiseert tal van activiteiten tijdens de zomer, waarvan vele gratis zijn.
Le programme touristique Val Garden Actif organise une série d'activités, pour la plupart gratuites, pendant l'été.

Dit unieke resort is ideaal voor een bezoek aan de barokke steden van de Val di Noto, het kasteel Donnafugata en de vele zandstranden.
Ce complexe unique constitue un pied-à-terre idéal pour visiter les villes baroques du Val di Noto, le château de Donnafugata et les nombreuses plages de la région.

Relais Torre Marabino ligt op slechts 4 km van de Middellandse Zee en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele culturele en archeologische bezienswaardigheden in de provincie Val di Noto.
Situé à seulement 4 km de la mer Méditerranée, le Relais Torre Marabino constitue le point de départ idéal pour découvrir les nombreux sites culturels et archéologiques de la vallée de Noto.

Het is ideaal voor het verkennen van de vele middeleeuwse dorpjes van de Val d'Orcia en het is slechts 30 minuten rijden naar Siena.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les nombreux villages médiévaux du val d'Orcia et Sienne, accessible en seulement 30 minutes en voiture.

Het Hotel Elena bevindt zich in een intieme en rustige omgeving, op slechts een korte afstand van de natuurparken van Fucoli en Acquasanta. Tevens bevindt het zich op de perfecte locatie voor u om de belangrijkste historische steden te bezoeken zoals Val d'Orcia en de Valdichiana, evenals de vele natuurlijke spa's rondom het gebied.
Installé dans un cadre intime et paisible, tout près des parcs naturels de Fucoli et d'Acquasanta, l'hôtel Elena est parfaitement situé pour visiter les principales villes historiques du val d'Orcia et du val di Chiana, ainsi que les nombreux spas naturels de la région.

Nationaal Park Val Grande ligt op 5 km afstand en biedt vele wandel- en fietspaden.
À 5 km de là, le parc national Val Grande est doté de nombreux sentiers de randonnées et de pistes cyclables.

In de omgeving vindt u vele zandstranden en in het Val di Noto-gebied zijn diverse interessante dorpen te vinden.
Vous pourrez aussi visiter des villages intéressants dans la région de Val di Noto.