Traduction de «vakantiebestemming biedt » (Néerlandais → Français) :

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
À proximité, vous trouverez un certain nombre de parcours de golf, de magnifiques plages de sable, un grand choix de bars et de restaurants, ainsi qu'une grande variété d'activités ludiques.

Deze ideale vakantiebestemming biedt zeer grote en comfortabele accommodaties, een vriendelijke sfeer en een zeer gunstige ligging.
Cette destination de vacances idéale propose des logements très spacieux et confortables avec une ambiance conviviale.

Deze lodge ligt tegenover de Cango Wildlife Ranch en in de populaire vakantiebestemming Oudtshoorn. Het biedt wellness en ontspanning in het hart van de regio Klein Karoo.
Situé en face du ranch Cango Wildlife, à Oudtshoorn, une destination prisée pour les vacances, ce lodge allie bien-être et détente, en plein cœur de la région de Klein Karoo.

Dit all-suite hotel in de buurt van het dorp Akumal biedt van toegang tot het strand, een ontspannende spa en een verscheidenheid aan activiteiten en entertainment en is daarmee een ideale vakantiebestemming in Mexico's Riviera Maya.
Proposant un accès à la plage, un spa relaxant et divers divertissements et loisirs, cet hôtel exclusivement doté de suites se situe près du village d'Akumal, pour une escapade de rêve dans la Riviera Maya, au Mexique.

Ocean Eleven heeft de gratie en stijl die past bij een uitstekende vakantiebestemming, en biedt luxueuze accommodatie en eersteklas service.
L'Ocean Eleven exude la grâce et le style d'une destination touristique prisée et propose au visiteur un hébergement de luxe et un service de premier ordre.

Het hotel biedt dagelijks animatie en is een geweldige vakantiebestemming.
Avec ses animations quotidiennes, l'hôtel Sevi constitue un excellent choix en d'hébergement pour passer vos vacances.

Het hotel is gunstig gelegen, vlak bij de grote wegen naar Parijs en Brussel en biedt een ideale plek voor een tussenstop op weg naar uw vakantiebestemming.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié à proximité des grands axes routiers vers Paris et Bruxelles ainsi que d'un cadre idéal pour une halte sur la route de vos vacances.

Het Vizantio Apartments biedt u een schone en rustige vakantiebestemming.
L'hôtel souhaite vous fournir un hébergement propre et au calme pour vos vacances.

Het Mar Menor geniet gemiddelde temperaturen van 30 graden in de zomermaanden en met een gemiddelde van 320 dagen zon per jaar en één van de droogste gebieden van Spanje, biedt het een ideale vakantiebestemming in zowel de zomer als de winter.
La Mar Menor bénéficie d'une température moyenne de 30 °C en été. La moyenne d'ensoleillement s'élève à 320 jours par an et c'est l'une des régions les plus sèches d'Espagne. C'est par conséquent une destination de vacances idéale en été comme en hiver.

Dit traditionele hotel biedt een vriendelijke vakantiebestemming op slechts 2 minuten lopen van de belangrijkste stad (Chora) van Ios.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la principale ville d'Ios (Chora), cet accueillant hôtel traditionnel est l'endroit idéal pour passer vos vacances.