Traduction de «vaak de haven » (Néerlandais → Français) :

U kunt gaan zwemmen met een vriendelijke dolfijn met de naam Fungi, die vaak de haven van Dingle bezoekt.
Vous pourrez nager en compagnie de Fungi, un dauphin qui vient souvent dans le port de Dingle.

Het Scandic Ishavshotel heeft een schilderachtige ligging aan het water in Tromsø, dat vaak wordt aangeduid als het Parijs van het Noorden, en biedt een prachtig uitzicht op de haven en de stad.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque au bord de l'eau à Tromsø, surnommée le Paris du nord, le Scandic Ishavshotel offre une vue imprenable sur le port et la ville.

Het biedt kamers met eigen badkamer, vaak met uitzicht op de haven, en een Health Fitness Club met overdekt zwembad, fitnessruimte en sauna.
Il propose des chambres avec salle de bains privative dont la plupart offrent une vue sur le port, ainsi qu'un club de bien-être et de remise en forme abritant une piscine intérieure, une salle de sport ainsi qu'un sauna.

Tijdens de zomer worden er vaak muzikale en culturele evenementen georganiseerd bij de oude haven in het centrum van de stad.
En été, des manifestations musicales et culturelles sont souvent organisées par le vieux port dans le centre-ville.

U kunt vaak zeehonden spotten in de bruisende haven.
Vous pourrez souvent apercevoir des phoques dans le port animé.