Vertaling van "uw vertrek " (Nederlands → Frans) :

Services voor een rustig en exclusief verblijf zijn beschikbaar tot het moment van vertrek. De 31 stijlvolle appartementen bieden een fantastisch uitzicht. Voorzieningen omvatten een 18 holes-golfbaan ontworpen door Greg Norman en een bekroond restaurant, clubhuis en ontspanningscomplex.
Décorés avec raffinement, les 31 appartements meublés offrent une superbe vue et disposent d'infrastructures de loisirs, comme un parcours de golf de championnat 18 trous conçu par Greg Norman, un restaurant primé, un clubhouse et un complexe de loisirs.

Het ibis budget is perfect gelegen in het hart van Saint-Malo, dicht bij de oude stad, de stranden, de Solidor toren, het stadje Aleth, het Saint-Servan district, de kade voor vertrek naar de Kanaaleilanden en het Grand Aquarium.
Idéalement situé au centre de Saint-Malo, l'ibis budget est proche du centre historique, des plages, de la Tour Solidor, de la cité d'Aleth, du quartier de Saint-Servan, de l'embarcadère pour les îles Anglo-Normandes et du Grand Aquarium.

Het hotel ibis budget Toulon (voorheen Etap Hotel) ligt in het centrum op slechts 300 meter van de haven voor vertrek naar Corsica.
En plein centre-ville, l'ibis budget de Toulon (ex Etap Hotel) est situé à seulement 300 m du port d'embarquement pour la Corse.

Ibis budget Perth Airport biedt gemakkelijke toegang tot Perth Airport en tal van faciliteiten, zoals gratis parkeren, wasfaciliteiten, taxi boeken bij vroegtijdig vertrek en een internetkiosk voor betaalbare internettoegang (USD 2 voor 20 min).
Situé à proximité de l'aéroport de Perth, l'ibis Budget Perth Airport offre toute une gamme de services : parking gratuit sur place, laverie, réservation de taxis pour les départs très matinaux et accès Internet à prix abordable (1,40 EUR pour 20 min).

Reserveer een plaats in de pendelbus op de avond voor uw vertrek.
Veuillez réserver votre place pour ce service la veille de votre départ.

Gelieve op de avond voor vertrek een plaats in de shuttle te reserveren.
N'oubliez pas de réserver une place la veille de votre départ.

In restaurant BREAD kunt u 24 uur per dag terecht voor broodjes of een drankje. Of neem plaats aan de bar van onze bar EAST en geniet van een heerlijk drankje voor uw vertrek of na aankomst.
Nous servons des sandwichs et des boissons 24 h/24 dans notre restaurant, le BREAD. Vous pouvez également boire un verre dans notre bar, l'EAST, avant votre départ ou après votre arrivée.

De centrale locatie van ons hotel maakt aankomst en vertrek bijzonder makkelijk.
L'emplacement central de notre hôtel rend l'arrivée et le départ particulièrement simples.

Bagage kan op de dag van vertrek tot 20:00 uur gratis worden opgeslagen.
Vos bagages peuvent être entreposés gratuitement jusqu'à 20h00 le jour de votre départ.