Vertaling van "uur ten zuiden " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt 2,5 uur ten zuiden van Perth en is ideaal voor gasten die willen genieten van de beroemde wijnmakerijen, restaurants en galerieën in de streek Margaret River of willen zwemmen, snorkelen of duiken in de Geographe Bay.
A 2 h 30 au sud de Perth, l'hôtel est idéal pour les hôtes souhaitant profiter des vignobles réputés, des restaurants et galeries de la région de Margaret River, ainsi que des activités de natation et plongée en apnée/bouteille à Geographe Bay.

Dit hotel, op slechts een uur ten zuiden van Sydney, is de ideale keuze voor zakenreizen, vakantie en korte strandtrips.
A seulement 1 h de route au sud de Sydney, il s'agit du lieu idéal pour un voyage d'affaires, des vacances ou un court séjour en bord de mer.

Mercure Gerringong ligt aan de zuidkust van New South Wales, op 5 minuten van het strand en 2 uur ten zuiden van Sydney.
Situé sur la côte sud de Nouvelle-Galles du Sud, à 2 heures au sud de Sydney, le Mercure Gerringong est le seul hôtel de Kiama à avoir reçu plusieurs récompenses.

De accommodatie ligt in een natuurgebied van 6000 m² in het hart van de Pyreneeën, op 1 uur ten zuiden van Toulouse.
Elle est implantée au cœur d'un site naturel de 6 000 m², dans le massif des Pyrénées, à une heure au sud de Toulouse.

Dit historische hotel is gunstig gelegen op het centrale plein van het middeleeuwse stadje van Tábor, op een uur ten zuiden van de beroemde Praag, en biedt een verscheidenheid aan diensten en faciliteiten.
Situé à une heure au sud de Prague, notre hôtel historique bénéficie d'un emplacement idéal sur la place principale de la magnifique ville médiévale de Tabor et propose une grande variété de services et d'équipements.

Waihi Beach Lodge is een boetiek-bed breakfast in Waihi Beach, op slechts 2 uur ten zuiden-oosten van Auckland.
Le Waihi Beach Lodge est un Bed Breakfast de caractère situé sur la plage de Waihi, à seulement 2 heures au sud-est d'Auckland.

Budgethotel met airconditioning ten zuiden van Bordeaux, op 1 km van het universiteitscomplex, met afgesloten parkeerplaats en gratis WiFi, 7 dagen per week, 24 uur per dag toegankelijk.
Situé au sud de Bordeaux, à 1 km du domaine universitaire, hôtel low cost, climatisé, avec parking clos, Wifi offert, accessible7j/7 et 24h/24.

Het bevindt zich op 1 uur rijden ten zuiden van Hamburg en op 45 minuten rijden ten noorden van Hannover en het expositiecentrum van Hannover.
En voiture, il est à 1 heure au sud de Hambourg ainsi qu'à 45 minutes au nord de Hanovre et du parc des expositions de Hanovre.

Op het terrein is een gratis privéparkeerplaats en het hotel ligt op 1 uur rijden ten zuiden van Nîmes.
Vous pourrez aussi participer à des sorties à cheval et en jeep. Un parking privé gratuit est disponible sur place et l'hôtel est à une heure en voiture au sud de Nîmes.