Vertaling van "uur per dag een hapje " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is ideaal voor zowel weekenden als vakanties en biedt 68 gerenoveerde kamers met airconditioning en een bar waar u 24 uur per dag een hapje kunt eten.
Idéal pour réserver vos week-ends et vos séjours, l'hôtel propose 68 chambres rénovées et climatisées, un bar servant des en-cas 24h/24h.

Ontbijt is beschikbaar tussen 04.00 en 12.00 uur, en de bar serveert 24 uur per dag drankjes en hapjes.
Le petit déjeuner est servi de 4 h à midi et le bar propose boissons et en-cas 24 h/24.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude hapjes bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u de keuze uit een groot aantal drankjes.
Le café sert des en-cas chauds et froids 24 h/24, et le bar propose un vaste choix de boissons dans une ambiance conviviale.

Het hotel heeft 59 kamers met airconditioning, een bar die 24 uur per dag hapjes serveert, en WiFi voor zakelijke gasten.
Il propose à la réservation 59 chambres climatisées. Vous y trouverez un bar servant en-cas et collations 24h/24 et un accès Internet sans fil Wifi pour les hôtes en voyage d'affaires.

Het heeft moderne appartementen, waaronder accommodatie voor mindervaliden, en de lobbybar serveert 24 uur per dag hapjes en drankjes.
Il propose des appartements modernes, dont certains adaptés aux personnes à mobilité réduite, des plats et boissons variés servis en continu et un Lobby Bar.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude hapjes bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u keuze uit een breed aanbod drankjes.
Le café propose des en-cas chauds et froids 24 h/24, tandis que le bar offre un vaste choix de boissons.

Deze café-bar is ideaal voor een hapje eten voor onderweg of om te ontspannen met een kopje koffie. Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar voor een lichte maaltijd.
Pour un repas léger, le service en chambre est disponible 24 h/24.

Bestel 'afternoon tea' met scones en verleidelijke hapjes van het loungemenu of maak 24 uur per dag gebruik van roomservice.
Dégustez un thé accompagné de scones pour le goûter, un en-cas du menu lounge ou profitez du service d'étage 24 h sur 24.

Het heeft 61 kamers met airconditioning, waarvan 3 geschikt zijn voor mindervaliden, een bar waar snacks en snelle hapjes 24 uur per dag verkrijgbaar zijn en een privéparkeergarage.
Il dispose de 61 chambres climatisées, dont 3 équipées pour recevoir des personnes handicapées, d'un bar servant des en-cas et collations rapides 24h/24 et d'un parking privé couvert.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. Superior Suite with 1 kingsize bed Suite met kingsize bed en suite met lits-jumeaux-bed: een kamer met een zitkamer, centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice en minibar.
Chambre Standard avec 1 lit double Climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision par satellite, service en chambre 24 h/24, minibar. Chambre Standard avec 2 lits simples Climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision par satellite, service en chambre 24 h/24, minibar. Suite Supérieure avec 1 lit king-size Suite avec lit King Size et suite avec lits doubles : une chambre communiquant avec le salon, climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision par satellite, service en chambre 24 h/24, minibar.