Vertaling van "uur naar londen " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het Kettering Park is het met de trein minder dan een uur naar Londen.
Situé à moins de 1 heure en train de Londres, l'établissement se trouve à environ 3,2 km de la gare et du club de golf de Kettering.

Het treinstation van Buxted ligt op 1 minuut lopen van het hotel, en vandaar kunt in een ruim uur naar Londen reizen.
La gare de Buxted se trouve à seulement quelques minutes à pied de l'établissement et vous permettra de rejoindre Londres en un peu plus d'une heure.

King's Cross brengt u rechtstreeks naar tal van bezienswaardigheden van Londen en in minder dan 1 uur naar de luchthaven Heathrow.
La gare de King's Cross vous permet de vous rendre directement dans de nombreux sites d'intérêt de Londres et à l'aéroport de Londres Heathrow en moins d'une heure.

Het treinstation van Bradford-on-Avon bevindt zich op 5 minuten lopen van de accommodatie. Hiervandaan reist u naar Bath in 10 minuten en naar Londen in 2 uur.
La gare de Bradford est accessible en 5 minutes à pied et dessert la ville historique de Bath en 10 minutes en train.

Amersham is aangesloten op het Londense metronetwerk. U kunt in 50 minuten naar het Wembley-stadion reizen en in iets meer dan 1 uur naar het centrum van Londen (metrostation Bank).
Amersham se trouve sur le réseau du métro londonien, à 50 minutes du stade de Wembley et à peine plus d'une heure du centre de Londres (station Bank).

Het treinstation Corby ligt op 10 minuten rijden en biedt elk uur verbindingen van en naar Londen.
L'établissement se trouve à environ 8 km de Kettering. La gare de Corby, avec des trains à destination de Londres toutes les heures, est accessible en 10 minutes de route.

Het reguliere openbaar vervoer naar Londen rijdt 24 uur per dag.
Des transports en commun réguliers desservent Londres 24h/24.

Hiervandaan vertrekken elk uur treinen naar Londen en Oxford. De luchthaven van Oxford bevindt zich op 8 minuten rijden en het outlet-winkelcentrum Bicester Village ligt op 20,9 km of 20 minuten rijden.
En voiture, vous rejoindrez l'aéroport d'Oxford en 8 minutes et le centre commercial Bicester Village, à 32 km, en 20 minutes.

Het Menzies Hotels Woburn - Flitwick Manor beschikt over luxe faciliteiten voor besloten evenementen en zakelijke bijeenkomsten, en ligt op slechts 1 uur van Londen, via de hoofdlijn naar King's Cross).
Pour des réceptions privées ou des réunions d'affaires, le Menzies Hotels Woburn - Flitwick Manor vous propose le plus grand luxe, à seulement une heure de Londres (sur la ligne principale de King’s Cross).

Het hotel is een perfecte plaats om te ontspannen en is gunstig gelegen op slechts enkele minuten van de A1. Het bevindt zich op minder dan een uur rijden met de auto naar de luchthaven van East Midlands en een uur met de trein van Kings Cross in Londen.
De plus, diverses activités sont organisées. L'hôtel constitue un refuge idéal, situé à quelques minutes seulement de l'autoroute A1. Vous séjournerez par ailleurs à moins d'une heure en voiture de l'aéroport d'East Midland et à une heure en train de la gare de King's Cross, à Londres.