Traduction de «uur in zürich » (Néerlandais → Français) :

Het skigebied Meiringen-Hasliberg bevindt zich op 20 minuten rijden, en het is iets minder dan 1 uur naar Zürich.
Le domaine skiable de Meiringen-Hasliberg est situé à 20 minutes de route et Zurich, à moins d'une heure.

Op 7 minuten lopen van het hotel ligt het treinstation van Romanshorn, waarvandaan u met rechtstreekse verbindingen binnen 1 uur naar Zürich kunt reizen.
Vous rejoindrez en 7 minutes à pied la gare de Romanshorn, qui vous connecte à Zurich en 1 heure.

Vanaf Zofingen bent u in minder dan 1 uur in Zürich, Basel, Bern en Luzern.
Vous pourrez rejoindre Zurich, Bâle, Berne et Lucerne en moins d'1 heure depuis Zofingen.

Met de auto rijdt u vanaf het hotel in minder dan 40 minuten naar Luzern, en in iets minder dan een uur naar Zürich.
En voiture, Lucerne est accessible en moins de 40 minutes depuis l'hôtel et Zurich se trouve à un peu moins d'1 heure.

De S-Bahn trein vertrekt elk half uur vanaf spoor 21/22 van het centraal station van Zürich.
Le train S-Bahn part toutes les demi-heures des quais 21/22 à la gare principale de Zurich.

Op de begane grond vindt u een Engelse pub, waar u heerlijk een paar uur kunt ontspannen na een drukke dag in Zürich.
Vous trouverez aussi un pub anglais au rez-de-chaussée, où vous pourrez vous détendre après une journée de visites dans Zurich.

De Luchthaven van Zürich ligt op 3,5 uur rijden van het hotel, en de luchthaven van Genève kan met de auto in 2,5 uur worden bereikt.
En voiture, l'établissement vous accueille à 3 heures et demie de l'aéroport de Zurich, ainsi qu'à 2 heures et demie de l'aéroport de Genève.

De steden Freiburg, Basel en Zürich kunnen in een uur met de auto worden bereikt vanuit het Bartlehof.
Les villes de Fribourg, Bâle et Zurich sont accessibles en 1 heure de route.

U rijdt in een uur naar de luchthaven van Zürich.
L'aéroport de Zurich est accessible en seulement 1 heure de route.

De snelweg A1 ligt op 4 minuten rijden van het hotel en biedt directe toegang tot Zürich, Basel en Bern, die allemaal binnen 1 uur kunnen worden bereikt.
En outre, des paniers-repas sont disponibles sur demande. Enfin, le good bed Niederbipp se trouve à 4 minutes en voiture de l'autoroute A1, qui vous permettra de rejoindre directement Zurich, Bâle et Berne en moins d'une heure de route.