Traduction de «uur geserveerd dus uitslapen » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt iedere dag tot 12.00 uur geserveerd, dus uitslapen mag.
Chaque jour, le petit-déjeuner est servi jusqu'à midi, vous permettant ainsi de faire une bonne grasse matinée si vous le souhaitez.

U kunt heerlijk uitslapen, want het ontbijt wordt dagelijks tot 12:00 uur geserveerd.
Si vous souhaitez profiter de votre temps libre et vous réveiller en fin de matinée, le petit-déjeuner est servi tous les jours jusqu'à midi.

In het weekend wordt het ontbijt tot 12:00 uur geserveerd zodat u kunt uitslapen en van uw kamer kunt genieten.
Le week-end, le petit-déjeuner est servi jusqu'à midi afin que vous puissiez faire la grasse matinée et profiter de votre chambre.

Dankzij ons onbeperkte warm continentaal ontbijtbuffet, dat tussen 06.30 en 10.00 uur (12.00 uur in het weekend) wordt geserveerd, kunt u langer uitslapen.
Avec notre petit déjeuner buffet chaud et continental à volonté de 6 h 30 à 10 h (midi le week-end), vous pouvez faire la grasse matinée.

Dit hotel heeft een eigen restaurant waar lunch en diner geserveerd wordt en je dus zeker iets vindt dat je bevalt. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan.
L'établissement possède une pizzeria sur place, l'Osteria di Oreste, proposant une cuisine italienne classique dont pâtes et risottos à midi et le soir.