Vertaling van "uur geserveerd diverse " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt elke dag van 7:00 tot 9:00 uur geserveerd. Diverse restaurants, bars, bioscopen en nachtclubs zijn in slechts een paar minuten lopen te bereiken.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin de 7h00 à 9h00. Vous trouverez divers restaurants, bars, cinémas et discothèques à quelques minutes de marche.

Het ontbijt kan al vanaf 06:00 uur geserveerd worden, en er bevinden op minder dan 5 minuten loopafstand van het Castle House Guest House diverse restaurants en pubs.
Le petit-déjeuner peut être servi dès 6h00. De plus, quelques restaurants et pubs se trouvent à moins de 5 minutes à pied de la Castle House Guest House.

Er worden diverse soorten ontbijt geserveerd. Door de week kunt u er vanaf 06:00 uur van genietne en in het weekend vanaf 07:00 uur.
Différents types de petits-déjeuners sont servis à partir de 6h00 en semaine et de 7h00 le week-end.

Het restaurant op het dak is 24 uur per dag geopend. U kunt daar ontbijten en er worden diverse menu's geserveerd met Thaise, regionale en westerse gerechten.
Le restaurant situé sur le toit est ouvert 24h/24. Il propose un petit-déjeuner tous les matins et sert des menus variés de cuisine thaïlandaise, locale et occidentale.

Diner wordt geserveerd in het restaurant van het hotel van 17:00 tot 21:00 uur. Als alternatief zijn naast het resort diverse lokale restaurants te vinden.
Le dîner est servi au restaurant sur place de 17h00 à 21h00 et vous trouverez des restaurants locaux à côté du complexe.

Bar 1815 en het Pommery Champagne Terrace gaan elke dag om 12:00 uur open. Er worden diverse internationale tapas, unieke 'afternoon teas' en een keur aan klassieke en moderne cocktails geserveerd, alsook een Indiase Pale Ale, die door Sonnet 43 Microbrewery uit Coxhoe exclusief voor het hotel is gebrouwen.
Le Bar 1815, avec sa Pommery Champagne Terrace, ouvre à midi tous les jours. Vous aurez le choix parmi une vaste sélection internationale de tapas, des thés traditionnels et préparés à votre goût, ainsi qu'une gamme de cocktails classiques et actuels. Par ailleurs, vous dégusterez de la bière India Pale produite exclusivement pour l'hôtel par la microbrasserie Sonnet 43 à Coxhoe.

Er wordt elke dag vanaf 06:30 uur een volledig Iers ontbijt geserveerd, met onder andere pannenkoeken met ahornstroop, gegrilde gerookte haring of schol, diverse kazen en vers fruit.
Des petits-déjeuners irlandais complets sont servis chaque matin à partir de 6h30, de même qu'un large choix de mets comme des crêpes avec du sirop d'érable, du hareng ou de la plie grillés, des fruits frais et du fromage.

Het ontbijt wordt geserveerd tot 18:00 uur en op minder dan 10 minuten lopen van de accommodatie treft u diverse bakkerijen, cafés, restaurants en bars.
Le petit-déjeuner est servi jusqu'à 18h00 et vous pourrez rejoindre une variété de boulangeries, cafés, restaurants et bars en 10 minutes à pied.

Er wordt elke ochtend tot 11:00 uur een ontbijtbuffet geserveerd in het Pousada Thalassa Hotel. In het centrum van Pipa vindt u diverse restaurants, bars en winkels.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin jusqu'à 11h00. Vous pourrez également trouver un large choix de restaurants, bars et boutiques dans le centre de Pipa.

In de ontbijtruimte of in de tuin wordt van 08:00 tot 10:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met diverse hartige en zoete gerechten, waaronder kaas, yoghurt en vers fruit.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet, composé d'une variété de plats sucrés et salés avec notamment du fromage, des yaourts et des fruits frais.