Vertaling van "resort diverse " (Nederlands → Frans) :

U kunt in het restaurant van het resort diverse Indonesische en westerse gerechten proeven.
Des plats indonésiens et occidentaux sont servis au restaurant sur place.

U kunt bij dit resort diverse watersporten beoefenen, zoals onder meer snorkelen, kanoën en vissen. Ook kunt u zich ontspannen tijdens een massagebehandeling.
Détendez-vous avec un massage sur place. Des sports nautiques, dont la plongée avec tuba, le canoë-kayak et la pêche, sont proposés par ce complexe.

Diner wordt geserveerd in het restaurant van het hotel van 17:00 tot 21:00 uur. Als alternatief zijn naast het resort diverse lokale restaurants te vinden.
Le dîner est servi au restaurant sur place de 17h00 à 21h00 et vous trouverez des restaurants locaux à côté du complexe.

Ook heeft het resort diverse mogelijkheden tot watersport, een excursiebalie en een kinderopvang.
Il abrite également un centre de sports nautiques, un bureau des excursions et un service de garde d'enfants.

U kunt in het resort diverse watersporten beoefenen, zoals snorkelen, zeilen en windsurfen.
Sur place, vous pourrez pratiquer des sports nautiques tels que la plongée avec tuba, la voile et la planche à voile.

Dit resort biedt diverse activiteiten ter plaatse, en u komt gemakkelijk bij de bezienswaardigheden in de buurt. In de buurt van het Indian Head Resort kunt u aan diverse recreatieve activiteiten doen, zoals skiën, fietsen en vissen.
L'Indian Head Resort bénéficie d'un emplacement vous permettant de faire une variété d'activités de loisirs, notamment du ski, du vélo et de la pêche.

Behalve de unieke ligging aan het eigen strand bevindt het Key Largo Resort zich ook dicht bij diverse bezienswaardigheden in de omgeving. Het John Pennekamp National Marine Sanctuary en het maritiem dierenpark Theater van de Zee liggen beide op slechts enkele minuten afstand.
Vous apprécierez l'emplacement incomparable en bord de mer du Key Largo Hilton Resort, ainsi que sa proximité avec plusieurs attractions de la région. Le sanctuaire maritime national John Pennekamp et le parc animalier marin Theater of the Sea sont accessibles à quelques minutes.

Bay Gardens Beach Resort heeft een excursiebalie en de activiteiten van het resort bestaan uit een volledig uitgeruste fitnessruimte en diverse watersporten op het strand.
Doté d'un bureau d'excursions, le Bay Gardens Beach Resort vous invite à profiter d'une variété d'activités sur place. Il comporte une salle de sport entièrement équipée et vous pourrez également pratiquer un choix de sports nautiques à la plage.

Het Batu Ferringhi Seaview Beach Resort ligt aan het beroemde strand van Batu Ferringhi, op slechts 2 minuten lopen van diverse lokale eetgelegenheden. Het hotel biedt een groot buitenzwembad en er is gratis WiFi beschikbaar in alle openbare ruimtes.
Situé au long de la célèbre plage de Batu Ferringhi, à seulement 2 minutes à pied de différents restaurants locaux, le Batu Ferringhi Seaview Resort propose une grande piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite dans toutes les parties communes.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Le Ocean Key Resort and Spa met à votre disposition tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable, notamment des chambres avec balcon, des soins spa de qualité et une piscine en front de mer.