Traduction de «uur en biedt vanaf » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel ibis Bordeaux Aéroport heeft een 24 uurs bar, een restaurant (van 18.00 tot 23.00 uur) en biedt vanaf 4.30 uur 's ochtends een ontbijtbuffet aan.
L'hôtel Ibis Bordeaux Aéroport dispose d'un bar 24h/24h, d'un restaurant (de 18h à 23h) et propose le petit déjeuner buffet dès 4h30.

Het viersterrenhotel Novotel Mâcon Nord ligt op 8 minuten van Mâcon, 1 uur vanaf Lyon Airport, 2 uur per TGV vanaf Marseille en 90 minuten van Parijs.
L'hôtel Novotel Mâcon Nord 4* est situé à 8mn de Mâcon, à 60mn de l'aéroport de Lyon, en TGV à 2h de Marseille et 1h30 de Paris.

Het restaurant Les Belles Saisons biedt vanaf nu een nieuw herfstmenu.
Le restaurant " Les Belles Saisons" vous propose dès maintenant sa nouvelle carte d'Automne.

Het ibis budget Cherbourg La Glacerie hotel biedt vanaf maart 2013 51 'cocoon' kamers voor 1 tot 3 personen in een rustgevende buurt, met heldere omgeving die u zelf kunt indelen, houten elementen en zachte kleuren, evenals zachte dekbedden en extra grote doucheruimten.
Ouverture en mars 2013, l Ibis Budget Cherbourg La Glacerie vous propose 51 chambres de 1 à 3 personnes dans une atmosphère apaisante, avec une ambiance lumineuse modulable, des touches boisées et des couleurs douces, une couette moelleuse et une douche XL !

De 24 uurs bar biedt een uitgebreide selectie drankjes en snacks.
Le bar ouvert 24h/24 vous propose un large choix de boissons et d'encas.

Naast de 24 uurs bar biedt het hotel ontbijt en is er een ibis Kitchen lounge.
En plus du bar ouvert en continu, l'hôtel offre un service de petit déjeuner et un restaurant ibis Kitchen Lounge.

Ons moderne restaurant " 1949" (met airconditioning) is dagelijks geopend van 6:30 tot 23:00 uur en biedt plaats aan 120 personen. Hier kunt u genieten van een reeks internationale specialiteiten.
Notre restaurant climatisé de style contemporain « 1949 » est ouvert tous les jours de 6 h 30 à 23 h et propose un large choix de spécialités internationales.

Brasserie du Golf is perfect voor lunches van 11.30 tot 15.00 uur en biedt een warme, gastvrije sfeer.
Idéale pour vos déjeuner, la Brasserie du golf vous accueille tous les midis de 11h30 à 15h dans une atmosphère chaleureuse et détendue.

Naast 167 kamers met een moderne inrichting, heeft dit luchthavenhotel een gezellig restaurant dat een ruime keuze aan mie-gerechten serveert en een 24-uurs snackservice biedt.
Outre 167 chambres au design moderne, l'hôtel de l'aéroport dispose d'un restaurant à l'ambiance chaleureuse servant une grande variété de nouilles et d'un service de restauration rapide 24 h/24.

Begin uw ochtend met een uitgebreide ontbijtkeuze in het Brasserie Restaurant vanaf 06.30 op maandag-vrijdag, vanaf 07.00 uur op zaterdag en vanaf 08.00 uur op zondag.
Commencez la journée par un petit déjeuner dans notre restaurant The Brasserie à partir de 6 h 30 du lundi au vendredi, de 7 h le samedi et de 8 h le dimanche.