Vertaling van "uur bereikt " (Nederlands → Frans) :

In 30 minuten rijdt u naar de oude handelshaven Hoi An, onderdeel van de antieke zijderoute, en in minder dan 2 uur bereikt u het heiligdom My Son Holy Land.
Il se trouve à 30 minutes en voiture de Hoi An, ancien port commercial de la « Route de la Soie », et à moins de 2 heures des vestiges de My Son.

De luchthaven Dabolim kan ook binnen een uur bereikt worden.
En voiture, il vous faudra une heure pour atteindre l'aéroport de Dabolim.

De plaatsen Pamplona en Logroño kunnen beide met de auto in ongeveer 1 uur bereikt worden.
Les villes de Pampelune et de Logroño sont situées à environ 1 heure de route.

Het skigebied Gålå ligt op 40 km afstand. In een half uur bereikt u de autoweg E6 met verbindingen naar Trondheim, Lillehammer en Oslo.
La station de sports d'hiver de Gålå est à 40 km de l'établissement et l'autoroute E6, menant à Trondheim au nord et à Lillehammer ainsi qu'à Oslo au sud, est accessible en 30 minutes de route.

Pisa en Florence kunnen met de auto in ongeveer 1 uur bereikt worden.
Pise et Florence sont à environ 1 heure de route.

Met een autoritje van 2 uur bereikt u de wereldberoemde attracties, zoals de steden Verona en Venetië.
De plus, de nombreux centres d'intérêt comme les villes de Vérone ou de Venise, sont accessibles en deux heures de route.

In een autorit van 3 uur bereikt u de internationale luchthaven Bali Denpasar.
L'aéroport international de Denpasar est implanté à environ 3 heures de route.

In 10 minuten rijden bent u bij het treinstation van Mandurah, en in 1 uur bereikt u Perth.
La gare de Mandurah est accessible en 10 minutes de route et Perth en 1 heure.

De hoofdstad Bern kan met de auto in 1 uur bereikt worden.
La ville de Berne est accessible en une heure de route.

De Pravčická brána, de grootste natuurlijke zandsteenbrug van Europa, kan te voet in 1 uur bereikt worden via een pittoresk wandelpad, dat direct voor het Forst Garden begint.
Le Pravcicka Brana, plus grand pont en grès naturel d'Europe, est accessible en une heure de marche en empruntant un sentier de randonnée pittoresque, qui débute juste en face du Forest Garden.