Vertaling van "unieke torens " (Nederlands → Frans) :

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de vele locaties in en rond Ciechocinek, met inbegrip van de unieke Torens die worden gebruikt voor het verdampen van water uit de natuurlijke bronnen.
Vous pourrez visiter de nombreux sites d'intérêt dans et autour de Ciechocinek, comme les incroyables tours de graduation, dont la fonction est de faire évaporer l'eau des sources naturelles.

Het urban chic Daios Luxury Living ligt op een unieke locatie aan de kust van Thessaloniki. Het biedt een mediterrane bar-restaurant en stijlvolle kamers, beide met een schitterend panoramisch uitzicht op de Golf van Thermaikos en de Witte Toren.
Bénéficiant d'un emplacement unique sur le front de la mer de Thessalonique, le Daios Luxury Living dispose d'un bar-restaurant méditerranéen ainsi que de chambres élégantes offrant une vue magnifique sur le golfe de Thermaikos et la tour blanche.

Dit hotel is gebouwd in de Jested-toren en is een uniek stukje architectuur. Het ligt op een berg, op 10 km van de stad Liberec.
La construction d'un hôtel dans la tour de Jested est une pièce unique de l'architecture sur la montagne, à 10 km de la ville de Liberec.

Hotel Bast is een 3-sterrenhotel, in het hart van Inowrocław en heeft een trotse onderscheiding voor de neo-barokke, eclectische stijl van het gebouw. Het wordt omgeven door een pittoresk spapark van 800 meter groot, met unieke graduatie torens.
Primé pour son bâtiment éclectique au design néo-baroque, l'Hotel Bast est un hôtel 3 étoiles situé au cœur de Inowrocław, entouré par 800 mètres de parc thermal pittoresque, avec des tours de graduation uniques.

Dit unieke gebouw in de vorm van een toren biedt zelfstandige accommodaties.
Ce bâtiment unique en forme de tour dispose d'hébergements indépendants.

De kamers en studio's van het Torretta bevinden zich in een gerenoveerde middeleeuwse toren. Ze zijn uniek ingericht en beschikken over een minibar met gratis frisdranken.
Aménagés dans une tour médiévale reconvertie, les chambres et les studios du Torretta sont tous décorés de manière unique et possèdent un minibar approvisionné avec des boissons sans alcool gratuites.

Het hotel is gebouwd in stijl met de regionale architectuur en biedt kamers met uitzicht op de unieke kloof van Vikos en de torens van Astraka.
Construit dans le respect de l'architecture régionale, il propose des chambres offrant des vues sur les gorges de Vikos et les tours d'Astraka.

La Venta Inn is centraal gelegen in Villahermosa, recht tegenover de unieke Olmeken-standbeelden in La Venta Park Museum. De toren Pemex Pyramid ligt op 300 meter afstand.
L'hôtel La Venta Inn est situé au centre de Villahermosa, juste en face des statues olmèques uniques de La Venta Museum Park, et à 300 mètres de la pyramide Pemex.

Het Atlantic Tower Motor Inn is het uniek hotel in de vorm van een ronde toren in het hart van Glenelg.
L'Atlantic Tower Motor Inn est le seul hôtel situé dans une tour ronde au cœur de Glenelg.

Dit elegante 5-sterrenhotel ligt naast de Toren van de Maagd in het hart van de oude stad van Bakoe. Het beschikt over een unieke inrichting, een traditioneel Azerbeidzjaans restaurant met een terras in de tuin en gratis WiFi.
Situé à proximité de la tour de la Vierge au cœur de la vieille ville de Bakou, cet élégant hôtel 5 étoiles à la décoration unique propose un restaurant Azerbaïdjan traditionnel avec jardin-terrasse et connexion Wifi gratuite.