Traduction de «unieke moderne gevel » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Vannes Le Port ligt op loopafstand van de veerhaven en op 2 km van de historische centrum van Vannes. Het beschikt over een unieke, moderne gevel en kamers op het zuiden met een eigen badkamer.
Situé à quelques pas de l'embarcadère des ferries et à 2 km du centre historique de Vannes, le Mercure Vannes Le Port arbore une façade moderne unique et possède des chambres avec salle de bains privative exposées au sud.

De originele gevel, vloer en centrale trappenhuis van dit unieke hotel zijn allemaal bewaard gebleven, wat een balans tussen traditionele architectuur en modern design creëert.
La façade, le plancher et l'escalier central originaux de cet hôtel unique ont tous été préservés, créant ainsi un mélange d'architectures traditionnelle et moderne.