Traduction de «unieke kenmerken zijn » (Néerlandais → Français) :

Enkele unieke kenmerken zijn onder andere frescomuren, houten balkenplafonds en originele stenen muren.
Elles présentent des caractéristiques uniques, telles que des fresques aux murs, des poutres apparentes au plafond et des murs en pierre d'origine.

De elegante kamers hebben unieke kenmerken, zoals een mozaïeken badkamer, een hoofdeinde met kussens of antieke meubels.
Les soins qu'il dispense sont axés sur l'utilisation d'huile d'olive biologique. Les chambres élégamment décorées comportent des éléments uniques tels qu'une salle de bains en mosaïques, une tête de lit matelassée ou un mobilier d'époque.

Bij aankomst wordt u persoonlijk door het personeel naar uw suite begeleid, waar de unieke kenmerken van de kamer worden getoond.
À votre arrivée, le personnel vous escortera jusqu'à votre suite et vous montrera ses caractéristiques uniques.

De eigenaren van het Filoxenia hebben de unieke kenmerken van het pension behouden, zoals de mozaïekvloeren en de pittoreske binnenplaats.
Les propriétaires ont conservé ses caractéristiques uniques, y compris ses sols en mosaïque et sa cour pittoresque.

De kamers zijn ingericht in landelijke Engelse stijl en hebben unieke kenmerken, zoals een balkenplafond en open haarden.
Les chambres sont décorées dans un style anglais champêtre et elles possèdent des éléments uniques, tels que des poutres apparentes et une cheminée.

Sommige kamers zijn extra ruim en hebben unieke kenmerken.
Certaines sont plus spacieuses et présentent des éléments uniques.

Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en hebben unieke kenmerken, zoals plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Toutes climatisées, les chambres présentent des caractéristiques uniques comme des poutres apparentes au plafond et du carrelage.

Alle kamers hebben unieke kenmerken uit de 15e eeuwse architectuur, zoals balkenplafonds en terracotta of marmeren vloeren.
Les chambres présentent des caractéristiques uniques de l'architecture du XVe siècle, dont des poutres apparentes au plafond et des sols en marbre ou en terre cuite.

Alle kamers van het Charles Bridge Residence hebben unieke kenmerken, zoals glas-in-loodramen, originele parketvloeren en balkenplafonds.
Les chambres du Charles Bridge Residence arborent toutes des éléments uniques, comme des vitraux, du parquet d'origine et des poutres apparentes au plafond.

Sommige kamers hebben unieke kenmerken, zoals een open haard.
Certaines présentent des éléments uniques tels qu'une cheminée.