Vertaling van "unieke kamers studio " (Nederlands → Frans) :

De unieke kamers, studio's en-suites van Kimpton Hotel - Donovan House beschikken over een iPod-dock, luxe beddengoed en een minibar met gastronomische artikelen.
Les chambres, les studios et les suites uniques de l'hôtel sont dotés d'une station d'accueil pour iPod, de linge de lit de luxe et d'un minibar avec des produits gastronomiques.

De uniek ingerichte kamers en studio's bieden uitzicht op de Tempel van Juno, de zee en het zwembad. Ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met haardroger.
Surplombant le temple de Junon, la mer et la piscine, les chambres et studios à la décoration unique sont dotés de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Dit 4-sterrendesignhotel biedt elegante kamers en studio's met een unieke inrichting en ligt in de beroemde Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm.
Situé sur la célèbre avenue commerçante Kurfürstendamm de Berlin, l'Hotel Q! Berlin est un élégant établissement 4 étoiles qui propose des hébergements chic et superbement décorés.

De kamers en studio's van het Garibaldi hebben een unieke inrichting.
Les chambres et les studios du Garibaldi présentent une superbe décoration.

De kamers en studio's van het Loodsmans Welvaren zijn voorzien van een unieke, op de zeevaart gebaseerde muurschildering.
Les murs des chambres et studios du Loodsmans sont décorés d'une fresque marine originale.

De kamers en studio's van het Torretta bevinden zich in een gerenoveerde middeleeuwse toren. Ze zijn uniek ingericht en beschikken over een minibar met gratis frisdranken.
Aménagés dans une tour médiévale reconvertie, les chambres et les studios du Torretta sont tous décorés de manière unique et possèdent un minibar approvisionné avec des boissons sans alcool gratuites.

Het hotel is gevestigd in een verbouwd 19e eeuws pakhuis, en beschikt over 59 uniek ingerichte kamers met airconditioning, waaronder 7 studio's op het dak, elk met een eigen patio.
Installé dans un ancien entrepôt datant du XIXème siècle, l'établissement possède 59 hébergements climatisés et décorés de manière unique (dont 7 studios aménagés sur le toit), tous dotés d'une terrasse privée.