Vertaling van "unieke haven " (Nederlands → Frans) :

U kunt tijdens uw verblijf een bezoek brengen aan de kasteelstad Monemvasia, het beroemde Simos-strand op Elafonisos, de unieke haven van Gerakas en de grotten van Kastania met hun ontelbare en zeldzame geologische formaties.
Enfin, vous aurez la possibilité de visiter la ville fortifiée de Monemvasia, la célèbre plage de Simos sur l'île d'Elafonisos, le port unique de Gerakas ou les grottes de Kastania, qui offrent d'innombrables formations géologiques remarquables.

De kamers van de Blue Haven BB hebben een unieke inrichting en zijn voorzien van kabel-tv en gratis WiFi.
Décorées de façon personnalisée, les chambres du Blue Haven BB comprennent une télévision par câble et une connexion Wifi gratuite.

Het Havenhotel Texel heeft een unieke ligging aan de ingang van de haven van Oudeschild.
L'Havenhotel Texel bénéficie d'un emplacement magnifique, à l'entrée du port d'Oudeschild.

Hotel Zeezicht ligt op 2 minuten lopen van de haven van Vlieland. Het biedt kamers met een uniek uitzicht op de haven, het dorp, de vuurtoren en de zee.
Situé à 2 minutes à pied du port de Vlieland, l'Hotel Zeezicht propose des chambres avec une vue imprenable sur le port, le village, le phare et la mer.

Hotel Aegli is gunstig in de buurt gelegen van de haven en het centrum van Volos, en biedt het hele jaar door accommodatie op een fantastische locatie met een uniek uitzicht op de haven.
L'Aegli Hotel est idéalement situé à proximité du port et du centre de Volos. Il propose un hébergement tout au long de l'année, dans un cadre privilégié bénéficiant d'une vue sur le port.

Het uniek gelegen 5-sterrenhotel Promenade bevindt zich aan een gracht naast de jachthaven en de haven van Liepāja.
Jouissant d'un emplacement unique au bord d'un canal, le Promenade Hotel est un établissement design 5 étoiles situé à proximité du port de plaisance et celui de Liepaja.

Dit unieke hotel ligt midden in het Sydney Harbour Nationaal Park - Manly en heeft een adembenemend uitzicht over de haven van Sydney. Het biedt een rustig, romantisch toevluchtsoord, maar is ook goed uitgerust met zakelijke faciliteiten.
Situé au cœur du parc national du port de Sydney - Manly, le Q Station est un hôtel unique qui constitue un lieu de séjour paisible et romantique ou un pied-à-terre entièrement équipé pour les voyageurs d'affaires. Il offre une superbe vue sur le port de Sydney.

Het Hotel Bianco is een uniek, historisch gebouw en ligt op 100 meter van het treinstation van Gallipoli en op 5 minuten lopen van het oude centrum en de haven.
L'Hotel Bianco occupe un bâtiment historique unique installé à 100 mètres de la gare de Gallipoli et à 5 minutes à pied de la vieille ville et du port.

Fletcher Hotel - Restaurant Nautisch Kwartier geniet een unieke locatie aan het meer, aan de kop van de oude haven van Huizen.
Situé à la pointe du vieux port d’Huizen, le Fletcher Hotel - Restaurant Nautisch Kwartier bénéficie d'un emplacement unique au bord du lac.

Dit charmante hotel is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van historische bezienswaardigheden, unieke winkels en populaire attracties. Het hotel ligt in de oude haven van Quebec, vlak bij het water, en biedt comfortabele accommodatie en uitzonderlijke service.
Cet hôtel charmant est situé dans le vieux port de Québec, à 2 pas du front de mer. Il offre un hébergement confortable, un service exceptionnel et vous permet de découvrir facilement des sites historiques, des boutiques uniques et des attractions populaires.